Paroles et traduction ศิริพร อำไพพงษ์ - เห็นอ้ายใน ig

เห็นอ้ายใน ig

สิมีคนเคียดบ่หากน้องขอกดไลก์
ดีใจๆ เห็นอ้ายในไอจี
จากมื้อสองเฮาแยกทาง
ต่างคน ต่างใช้ชีวิตที่มี
แต่ยังจดจำสิ่งดีๆ เจออ้ายวันนี้
ตื่นเต้นหลายเลื่อนเบิ่งรูปใด๋
อ้ายยังหล่อคือเก่า
เห็นแล้วนึกถึงคราว
เฮาเป็นแฟนชิดใกล้
เห็นรอยยิ้มที่คุ้นตา
เห็นท่าทางที่คุ้นใจ
ความรู้สึกพลันหวั่นไหว
ถ่านไฟเก่าในใจฝากถามว่า
อั่น อั่น อั่นอ้ายมีแฟนไป่
ขอเมนต์ว่าคิดฮอดหลายได้บ่หนา
อั่น อั่น อั่นอ้ายลืมน้องไป่
จำผู้สาวเก่าคนนี้ได้บ่หนา
บอกตรงๆ อ้ายอยู่ในใจตลอดมา
แล้วอ้ายเด้คิดฮอดกันแน่บ่จ้า
มื้อนี้น้องทักมา
หน้าหล่าหรือว่ายิ้มหวาน
สิมีสาวเคืองบ่
หากขอติดตามไอจีอ้าย
หากบ่มีเจ้าของใจ
อยากกดไลก์ให้ทุกวัน
แอบหวังลึกลึกในใจ
หวังว่าอ้ายสิชวนกลับมาฮักกัน
หากเป็นไปได้ดั่งฝัน
คงมีรูปเฮาคู่กันในไอจีอ้าย
อั่น อั่น อั่นอ้ายมีแฟนไป่
ขอเมนต์ว่าคิดฮอดหลายได้บ่หนา
อั่น อั่น อั่นอ้ายลืมน้องไป่
จำผู้สาวเก่าคนนี้ได้บ่หนา
บอกตรงๆ อ้ายอยู่ในใจตลอดมา
แล้วอ้ายเด้คิดฮอดกันแน่บ่จ้า
มื้อนี้น้องทักมา
หน้าหล่าหรือว่ายิ้มหวาน
สิมีสาวเคืองบ่
หากขอติดตามไอจีอ้าย
หากบ่มีเจ้าของใจ
อยากกดไลก์ให้ทุกวัน
แอบหวังลึกๆ ในใจ
หวังว่าอ้ายสิชวนกลับมาฮักกัน
หากเป็นไปได้ดั่งฝัน
คงมีรูปเฮาคู่กันในไอจีอ้าย

Saw You on Instagram

Has someone gotten jealous because I liked you?
I was so happy to see you on Instagram.
Since we broke up,
We've both been living our own lives.
But I still remember the good times. When I saw you today,
I was so excited to scroll through your pictures.
You're still as handsome as ever.
Seeing you brought back memories.
When we were dating,
I knew that smile so well.
I knew those gestures so well.
My heart started to race,
And the old flame in my heart started to flicker.
So, do you have a girlfriend?
Can I comment and tell you how much I've missed you?
Have you forgotten about me?
Do you remember your old girlfriend?
I'll be honest with you. You've always been in my heart.
Do you ever think about me?
I messaged you today,
And your profile picture made me smile.
Is there a girl who will get angry,
If I start following you on Instagram?
If you're not in a relationship,
I'd like to like your pictures every day.
I have a secret wish.
I wish you would ask me to be your girlfriend again.
If my dream came true,
Maybe we could have a picture of us together on your Instagram.
So, do you have a girlfriend?
Can I comment and tell you how much I've missed you?
Have you forgotten about me?
Do you remember your old girlfriend?
I'll be honest with you. You've always been in my heart.
Do you ever think about me?
I messaged you today,
And your profile picture made me smile.
Is there a girl who will get angry,
If I start following you on Instagram?
If you're not in a relationship,
I'd like to like your pictures every day.
I have a secret wish.
I wish you would ask me to be your girlfriend again.
If my dream came true,
Maybe we could have a picture of us together on your Instagram.