Paroles et traduction ส้ม มารี - เพราะ

เพราะ

เพลง: เพราะ (Just Because)
ศิลปิน: ส้ม มารี
อัลบั้ม: My Favorite Songs
สังกัด: The Zommarie

หลายครั้งที่ตอบคำถาม
ว่าทำไมฉันไม่คิดจะยอม
ไม่เคยจะพร้อมเปิดใจให้ใครซักที
ก็ได้แต่ตอบซ้ำๆ มันยังไม่ถึงเวลา
ไม่คิดจะหา ตอนนี้คงต้องบอกลา

แค่พอเธอเดินเข้ามาในชีวิตของฉันทำให้ใจฉันหวั่น
ไม่รู้จะทำอย่างไร ในเมื่อใจฉันไม่เคยพบเจอ

ก็ฉันรัก รักเธอ รัก รักเธอโดยไม่รู้ตัว
ก็ยังถามตัวเองทำไมนั่งฟังเพลงต้องคิดถึงเธอ
ก็ไม่รู้ว่าทำไม เพราะเหตุใดใจฉันเป็นแบบนี้
อาจเป็นเพราะ เพราะ เพราะ. (เพราะอะไร) (เธอ)

พยายามจะไม่มองตา แต่เธอเดินมาทีไรฉันเองก็เผลอก็เผลอห้ามใจไม่ได้
รอยยิ้มของเธอ ช่างดึงดูดใจและคงมากไว้ด้วยปริศนา ให้น่าค้นหา

โลกของฉันที่มันอ้างว้างถูกเธอล้อมมันไปหมดแล้ว
โอ้. ฉันโดนสาปแล้ว มองใครๆก็เห็นเป็นหน้าเธอ

//

เพราะเธอ เพราะเธอคนเดียว

Потому что

Песня: Потому что (Just Because)
Исполнитель: Сом Мари (женщина)
Альбом: Мои любимые песни
Лейбл: The Zommarie

Много раз я отвечала на вопрос,
Почему я не готова уступить,
Никогда не была готова открыть свое сердце кому-либо.
Я лишь повторяла снова и снова: "Еще не время".
Не собиралась искать, сейчас, наверное, нужно прощаться.

Но как только ты вошел в мою жизнь, мое сердце затрепетало.
Не знаю, что делать, ведь мое сердце никогда такого не испытывало.

Ведь я люблю, люблю тебя, люблю, люблю тебя, сама того не зная.
Я все еще спрашиваю себя, почему, слушая музыку, я думаю о тебе.
Не знаю, почему, по какой причине мое сердце такое.
Возможно, потому что, потому что, потому что... (почему?) (ты)

Стараюсь не смотреть в твои глаза, но каждый раз, когда ты подходишь, я невольно теряю самообладание.
Твоя улыбка так притягательна и, наверное, полна загадок, которые хочется разгадать.

Мой мир, который был таким одиноким, теперь полностью тобой окружен.
О, я словно околдована, в каждом вижу твое лицо.

//

Потому что ты, только потому что ты.