Paroles et traduction หนูนา หนึ่งธิดา - Only You

Only You

Only only you ฉันรู้แล้วว่า
เธอคือคนที่ฟ้าส่งมา ใช่ไหม
รักเธอ ฟังไว้ (hoh) only only you

ตื่นมาอย่างอ้างว้าง หลับไปกับความเหงา
ได้ยินเพียงแผ่วเบา แต่เสียงใจตัวเองทุกเวลา
พอวันหนึ่ง ที่เธอผ่านเข้ามา
เลยลองพูดคุยไปแก้เหงา

แต่กลับแปลกๆ นะ
ยิ่งเจอยิ่งลึกซึ้ง อยู่ห่างก็คิดถึง
โลกของคนๆ หนึ่ง เริ่มไม่เหมือนเก่า
จากนึกถึงตัวเราก่อน (oh oh oh) ตอนนี้นึกถึงเธอก่อนใครทุกคน (hah ah ah ah)

Only only you เธอรู้หรือเปล่า
มีแต่เธอเท่านั้น ทุกเช้าที่ฉันตื่น
ฝันดีทุกคืน เธอมานั่งในใจ

Only only you ฉันรู้แล้วว่า
เธอคือคนที่ฟ้าส่งมาใช่ไหม
รักเธอ ฟังไว้
ทุกห้องใจฉันมี only only you

เธอดีเกินคำไหน (hoh oh) ใส่ใจและอ่อนหวาน (hoh oh)
มันทำให้ตัวฉัน หยุดค้นหา รอคอย
ไม่อยากเชื่อเลย กลับมาค้นใจตัวเอง (hoh oh oh)
เป็นเธอคนเดียวจริงๆ เต็มหัวใจ (hah ah ah ah)

Only only you เธอรู้หรือเปล่า
มีแต่เธอเท่านั้น ทุกเช้าที่ฉันตื่น
ฝันดี ทุกคืน เธอมานั่งในใจ

Only only you ฉันรู้แล้วว่า
เธอคือคนที่ฟ้าส่งมาใช่ไหม
รักเธอ ฟังไว้
ทุกห้องใจฉันมี only only you

Hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoh

Only only you เธอรู้หรือเปล่า
มีแต่เธอเท่านั้น ทุกเช้าที่ฉันตื่น
ฝันดี ทุกคืน เธอมานั่งในใจ

Only only you ฉันรู้แล้วว่า
เธอคือคนที่ฟ้าส่งมาใช่ไหม
รักเธอ ฟังไว้
ทุกห้องใจฉันมี

Only only you เธอรู้หรือเปล่า
มีแต่เธอเท่านั้น ทุกเช้าที่ฉันตื่น
ฝันดีทุกคืน เธอมานั่งในใจ

Only only you ฉันรู้แล้วว่า
เธอคือคนที่ฟ้าส่งมาใช่ไหม
รักเธอ ฟังไว้
ทุกห้องใจฉันมี only only you

Только ты

Only only you, я знаю,
Ты та, кого послали небеса, да?
Люблю тебя, слушай (hoh) only only you.

Просыпалась в одиночестве, засыпала с тоской,
Слышала только тихий шёпот своего сердца,
Пока однажды не встретила тебя,
И решила просто поговорить, чтобы развеять одиночество.

Но как-то странно,
Чем больше мы видимся, тем глубже чувства,
Мир для меня уже не тот,
Раньше я думала сначала о себе (oh oh oh), теперь ты первый в моих мыслях (hah ah ah ah).

Only only you, ты знаешь,
Только ты каждое утро,
Сладкие сны каждую ночь, ты поселился в моем сердце.

Only only you, я знаю,
Ты тот, кого послали небеса, да?
Люблю тебя, слушай,
В каждой комнате моего сердца only only you.

Ты лучше всяких слов (hoh oh), такой внимательный и нежный (hoh oh),
Что я перестала искать и ждать,
Не могу поверить, я снова прислушалась к своему сердцу (hoh oh oh),
Это действительно только ты, ты заполняешь его целиком (hah ah ah ah).

Only only you, ты знаешь,
Только ты каждое утро,
Сладкие сны каждую ночь, ты поселился в моем сердце.

Only only you, я знаю,
Ты тот, кого послали небеса, да?
Люблю тебя, слушай,
В каждой комнате моего сердца only only you.

Hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoh

Only only you, ты знаешь,
Только ты каждое утро,
Сладкие сны каждую ночь, ты поселился в моем сердце.

Only only you, я знаю,
Ты тот, кого послали небеса, да?
Люблю тебя, слушай,
В каждой комнате моего сердца

Only only you, ты знаешь,
Только ты каждое утро,
Сладкие сны каждую ночь, ты поселился в моем сердце.

Only only you, я знаю,
Ты тот, кого послали небеса, да?
Люблю тебя, слушай,
В каждой комнате моего сердца only only you.