หนุ่ย อำพล - ฝากรอยเท้า - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction หนุ่ย อำพล - ฝากรอยเท้า




ฝากรอยเท้า
Footprints
เธอเป็นคนที่เดินมาเหยียบ ลงมากลางหัวใจ
You came and stepped on
เธอเป็นคนที่เริ่มมันก่อนและหนีไป
My heart, you were the one who started this
คงเป็นเกมที่เธอสนุก ตัวเธอเองสาใจ
You were the one who started it all and ran away
เธอคงลืมว่าใครจะเจ็บจะใกล้ตาย
It must be a fun game for you
เธอคงมองว่าใจคนอื่น
You must have forgotten who would be hurt
คงเป็นเพียงพื้นทราย
You must think that someone else's heart
มันเป็นทางที่เธอจะเหยียบ จะย่ำไป
Is just like sand on the ground
มีอารมณ์แค่เพียงมาเสพ
It's a path for you to step on
มองทะเลมองฟ้า จนพอใจ
You just wanted to indulge in your emotions
จนเวลาที่เธอจะจากอย่างโหดร้าย
You looked at the sea and the sky until you were satisfied
ฝากรอยเท้าเอาไว้ ฝากรอยช้ำเอาไว้
Until the time came for you to leave so cruelly
ปล่อยใจฉันมันช้ำ รอยย้ำยังเป็นรอยใหม่
You left your footprints, you left your bruises
เหยียบใจฉันตรงนี้ เหยียบจนพอก็ไป
You let my heart suffer, the marks are still fresh
ฝากแต่รอยช้ำ วันนั้น ถึงแม้จะนานแค่ไหน
You stepped on my heart, you stepped on it until you had enough
ก็ยังจะคงอยู่
You just left your bruises that day
มีอารมณ์แค่เพียงมาเสพ
You just wanted to indulge in your emotions
มองทะเลมองฟ้า จนพอใจ
You looked at the sea and the sky until you were satisfied
จนเวลาที่เธอจะจากอย่างโหดร้าย
Until the time came for you to leave so cruelly
ฝากรอยเท้าเอาไว้ ฝากรอยช้ำเอาไว้
You left your footprints, you left your bruises
ปล่อยใจฉันมันช้ำ รอยย้ำยังเป็นรอยใหม่
You let my heart suffer, the marks are still fresh
เหยียบใจฉันตรงนี้ เหยียบจนพอก็ไป
You stepped on my heart, you stepped on it until you had enough
ฝากแต่รอยช้ำ วันนั้น ถึงแม้จะนานแค่ไหน
You just left your bruises that day
ฝากรอยเท้าเอาไว้ ฝากรอยช้ำเอาไว้
You left your footprints, you left your bruises
ปล่อยใจฉันมันช้ำ รอยย้ำยังเป็นรอยใหม่
You let my heart suffer, the marks are still fresh
เหยียบใจฉันตรงนี้ เหยียบจนพอก็ไป
You stepped on my heart, you stepped on it until you had enough
ฝากแต่รอยช้ำ วันนั้น ถึงแม้จะนานแค่ไหน
You just left your bruises that day
ก็ยังจะคงอยู่
They will always be there






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.