Paroles et traduction หนึ่ง ณรงค์วิทย์ & จิ๋ว ปิยนุช - คนที่ฉันบังเอิญมาเจอ

คนที่ฉันบังเอิญมาเจอ

มีอะไรมากมายที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้
ถ้าฉันตั้งใจดูไปรอบๆกาย
มีอะไรสวยงามเข้ามาแทนความเหงาใจ
เปลี่ยนอะไรที่เคยวุ่นวายให้ไม่เหมือนเดิม

สิ่งที่เคยร้ายๆก็กลายเป็นดี ตั้งแต่มีเธอเคียงข้างกาย
ทุกๆวันดูสวยงาม ไม่เดียวดายอย่างเคย
ไม่นึกเลยจะได้เจอรักจริงๆ

เพราะอะไร ไม่เข้าใจว่าทำไมต้องเป็นเธอ
คนที่ฉันบังเอิญมาเจอ โดยไม่ตั้งใจ
ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มานานเท่าไร
เธอมาทำให้ใจของฉันมันเปลี่ยนไป ตลอดกาล

ไม่เคยจะมีวี่แววว่าจะมีใครรักฉัน
เหงาทุกๆคืนวันฉันได้พบเธอ
ใจที่เคยเลือนลอยไปหยุดอยู่ตรงที่เธอ
จะไม่ไปไกลๆแล้วเธอคอยอยู่ด้วยกัน

สิ่งที่เคยร้ายๆก็กลายเป็นดี ตั้งแต่มีเธอเคียงข้างกาย
ทุกๆวันดูสวยงาม ไม่เดียวดายอย่างเคย
ไม่นึกเลยจะได้เจอรักจริงๆ

เพราะอะไร ไม่เข้าใจว่าทำไมต้องเป็นเธอ
คนที่ฉันบังเอิญมาเจอ โดยไม่ตั้งใจ
ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มานานเท่าไร
เธอมาทำให้ใจของฉันมันเปลี่ยนไป เพราะมีเธอ

ชีวิตก็มีความหมาย ตื่นเช้าลืมตาขึ้นมาก็อยากพบเจอ
แม้จะนอนก็ละเมอ มีแต่เธออยู่ในใจทุกเวลา

เพราะอะไรไม่เข้าใจว่าทำไมต้องเป็นเธอ
คนที่ฉันบังเอิญมาเจอ โดยไม่ตั้งใจ
ไม่เคยรู้สึกแบบนี้มานานเท่าไร
เธอมาทำให้ใจของฉันมันเปลี่ยนไป ตลอดกาล

The person I accidentally met

So many things happen without me knowing
If I look intently all around
So many beautiful things come to replace the loneliness
They change whatever used to be chaotic and make it different.

Things that were bad become good ever since you were by my side
Every day seems beautiful, not lonely like before
I never thought I’d find true love

Why, I don't understand why it had to be you?
The person I met by accident, unintentionally.
I haven’t felt this way in a long, long time
You changed my heart, and now it’s changed forever.

I never had even a glimmer of hope that anyone would love me
I was lonely every night until I met you.
My heart, which used to wander, has stopped and settled on you
I’ll never go far, we’ll always be together.

Things that were bad become good ever since you were by my side
Every day seems beautiful, not lonely like before
I never thought I’d find true love

Why, I don't understand why it had to be you?
The person I met by accident, unintentionally.
I haven’t felt this way in a long, long time
Because you’re here, you changed my heart, and changed it for good.

Life has new meaning, I wake up each morning eager to see you
Even in my sleep, I dream of you. You are in my heart and in my mind.

Why, I don't understand why it had to be you?
The person I met by accident, unintentionally.
I haven’t felt this way in a long, long time
You changed my heart, and now it’s changed forever.