Paroles et traduction อ๊อฟ ปองศักดิ์ - อย่าดีกับฉันเลย

อย่าดีกับฉันเลย

เธอเข้ามาวนเวียน เธอเข้ามาหา เธอให้วันเวลากับฉันมากไป
เราใกล้กันบ่อยๆ ทำให้หวั่นไหว เธอไม่คิดอะไรยิ่งทำให้ฉันกลัว

* กลัวใจต้องปวดร้าว วันใดถ้าเธอหายไป
อย่าดีกับฉันเลย เธออาจไม่รู้ นับวันยิ่งรักเธอ เต็มหัวใจ
อย่าดีกับฉันเลย ฉันไม่อยากหวังจนเกินไป (ไม่อยากหวังๆ)
ฉันยังไม่พร้อมจะห้ามใจ

** เคยฉันเคยจะบอก ตามที่ใจคิด มันก็ดูจะผิดที่คิดมากไป
เธอไม่คิดอย่างอื่น ใจก็จำไว้ เธอให้ความจริงใจได้เพียงแค่เพื่อนกัน

(ซ้ำ *)

ขอเพียงได้เห็นห่างๆก็คงพอ ขอเธอเพียงเท่านี้ถ้าเธอเห็นใจ
ฉันควรจะรู้ว่าหยุดไว้แค่ไหน ถึงจะทำให้ใจไม่ทรมานไปคนเดียว

(ซ้ำ *)

ฉันยังไม่พร้อม
ไม่พร้อมจะห้ามใจ
ฉันยังไม่พร้อมจะห้ามใจ

Please Don't Be Nice to Me

You keep coming around, you're always there for me, You're giving me too much of your time
We're getting closer and closer, and it's making me nervous, You have no idea the fear that's building inside

* I'm terrified of the heartache I'll feel if you ever leave
Please don't be nice to me, you might not know, But I'm falling for you more and more each day
Please don't be nice to me, I don't want to hope for too much (I don't want to hope)
I'm not ready to keep my emotions in check

** I almost told you, what was on my mind, but it didn't feel right
You don't feel the same way, and I have to accept that, You're just being kind, nothing more

(Repeat *)

All I ask is that I can see you from afar, that's enough, if you can understand
I should have known to stop before it got this far and accept that my heart will break

(Repeat *)

I'm not ready
Not ready to keep my emotions in check
I'm not ready to keep my emotions in check