Paroles et traduction Aof Pongsak feat. UrboyTJ - เปล่าเจ้าชู้ (feat. UrboyTJ)
ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
Since
I
was
born
beautiful,
what
should
I
do?
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
Even
if
I
stand
still,
I
can
make
men
melt.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
I
just
don't
know
who
to
choose.
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
Since
I
was
born
beautiful,
what
should
I
do?
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
Even
if
I
stand
still,
I
can
make
men
melt.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ
I
would
like
you
to
know
that
I
didn't
do
it
on
purpose.
ไม่ได้เจ้าชู้แค่
Naughty
I'm
not
a
womanizer,
I'm
just
naughty.
ก็ไม่ได้
Flirt
แค่
friendly
I'm
not
flirting,
I'm
just
friendly.
แค่ยิ้มตามมารยาท
I
just
smile
politely,
เพื่อความเสมอภาค
to
be
equal.
ไม่ได้อยากให้คิดมากไปกันใหญ่
I
don't
want
you
to
think
too
much.
ไม่ได้จะทำตัว
Bitchy
I
don't
want
to
act
bitchy.
ไม่ได้สนใจเธอนะ
Baby
I'm
not
interested
in
you,
baby.
ก็แค่มองไปทั่วทั่ว
I
just
look
around.
ไม่ได้อยากจะยั่วยั่ว
I
don't
want
to
tease
you.
อ่ะเธออย่ามามั่วมั่วนะคะ
Oh,
don't
get
me
wrong.
You're
so
fine
You
are
so
fine,
And
I
need
u
now
And
I
need
you
now.
เธอเป็นใคร
Standing
in
the
crowd
Who
are
you
standing
in
the
crowd?
อยากรู้จักเธอก่อนจะไม่ได้เจอ
I
want
to
get
to
know
you
before
I
miss
you.
ถ้าเป็นเธอขอฉันคุยได้เปล่า
If
it's
you,
can
I
talk
to
you?
จะมองทางซ้ายก็ดูจะดีนะ
If
I
look
to
the
left,
it
seems
good.
จะมองทางขวาก็ดูจะดีอะ
If
I
look
to
the
right,
it
also
seems
good.
จะให้เลือกมันก็ยาก
It's
hard
to
choose.
มันลำบากใจมากมาก
It's
really
hard.
ถ้าได้หมดมันก็คงจะดีนะ
If
I
could
get
everything,
it
would
be
great.
ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
Since
I
was
born
beautiful,
what
should
I
do?
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
Even
if
I
stand
still,
I
can
make
men
melt.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
I
just
don't
know
who
to
choose.
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
Since
I
was
born
beautiful,
what
should
I
do?
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
Even
if
I
stand
still,
I
can
make
men
melt.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ
I
would
like
you
to
know
that
I
didn't
do
it
on
purpose.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
My
eyes
on
you
My
eyes
are
on
you,
นี่ไม่ได้เจ้าชู้
I'm
not
a
womanizer.
แค่อยากให้เธอได้รู้
I
just
want
you
to
know.
สนใจเธออยู่
I'm
interested
in
you.
ถ้าเธอไม่มีใคร
If
you
are
single,
มาลองคุยได้ไหม
Can
we
talk?
Come
with
me
tonight
Come
with
me
tonight.
It's
gonna
be
alright
It
will
be
all
right.
ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
Since
I
was
born
beautiful,
what
should
I
do?
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
Even
if
I
stand
still,
I
can
make
men
melt.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
I
just
don't
know
who
to
choose.
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
Since
I
was
born
beautiful,
what
should
I
do?
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
Even
if
I
stand
still,
I
can
make
men
melt.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ
I
would
like
you
to
know
that
I
didn't
do
it
on
purpose.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
เปล่าเจ้าชู้
I
am
not
a
womanizer.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.