Paroles et traduction Aof Pongsak feat. UrboyTJ - เปล่าเจ้าชู้ (feat. UrboyTJ)

เปล่าเจ้าชู้ (feat. UrboyTJ)

ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ

ไม่ได้เจ้าชู้แค่ Naughty
ก็ไม่ได้ Flirt แค่ friendly
แค่ยิ้มตามมารยาท
เพื่อความเสมอภาค
ไม่ได้อยากให้คิดมากไปกันใหญ่
ไม่ได้จะทำตัว Bitchy
ไม่ได้สนใจเธอนะ Baby
ก็แค่มองไปทั่วทั่ว
ไม่ได้อยากจะยั่วยั่ว
อ่ะเธออย่ามามั่วมั่วนะคะ

You're so fine
And I need u now
เธอเป็นใคร Standing in the crowd
อยากรู้จักเธอก่อนจะไม่ได้เจอ
ถ้าเป็นเธอขอฉันคุยได้เปล่า
จะมองทางซ้ายก็ดูจะดีนะ
จะมองทางขวาก็ดูจะดีอะ
จะให้เลือกมันก็ยาก
มันลำบากใจมากมาก
ถ้าได้หมดมันก็คงจะดีนะ

ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ

เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้

My eyes on you
นี่ไม่ได้เจ้าชู้
แค่อยากให้เธอได้รู้
สนใจเธออยู่
ถ้าเธอไม่มีใคร
มาลองคุยได้ไหม
Come with me tonight
It's gonna be alright

ก็เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
แค่ไม่รู้ว่าจะเลือกใคร
เกิดมาสวยจะให้ทำยังไง
อยู่เฉยเฉยก็ทำให้ใครละลาย
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
อยากให้รู้ไม่ได้ตั้งใจ

เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้
เปล่าเจ้าชู้

Не кокетничаю (feat. UrboyTJ)

Что поделать, если я такой красивый?
Даже не двигаясь, заставляю сердца таять.
Я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
просто не знаю, кого выбрать.
Что поделать, если я такой красивый?
Даже не двигаясь, заставляю сердца таять.
Я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
хочу, чтобы ты знала, я не нарочно.

Я не кокетничаю, просто шаловливый.
Я не флиртую, просто дружелюбный.
Просто вежливо улыбаюсь
ради равноправия.
Не хочу, чтобы ты слишком много думала.
Не пытаюсь быть стервозным,
меня не интересуешь ты, детка.
Я просто смотрю по сторонам,
не хочу никого провоцировать.
Эй, не надо тут выдумывать, ладно?

Ты такая красивая,
и ты мне нужна сейчас.
Кто ты такая, стоишь в толпе?
Хочу познакомиться с тобой, пока мы не потерялись.
Если это ты, можно я с тобой поговорю?
Смотреть налево вроде бы хорошо,
смотреть направо тоже вроде бы неплохо.
Выбрать так сложно,
это очень тяжело.
Если бы можно было выбрать всех, было бы здорово.

Что поделать, если я такой красивый?
Даже не двигаясь, заставляю сердца таять.
Я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
просто не знаю, кого выбрать.
Что поделать, если я такой красивый?
Даже не двигаясь, заставляю сердца таять.
Я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
хочу, чтобы ты знала, я не нарочно.

Я не кокетничаю,
я не кокетничаю.

Мои глаза на тебе.
Я не кокетничаю,
просто хочу, чтобы ты знала,
что ты мне интересна.
Если ты свободна,
может, попробуем пообщаться?
Пойдем со мной сегодня вечером,
все будет хорошо.

Что поделать, если я такой красивый?
Даже не двигаясь, заставляю сердца таять.
Я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
просто не знаю, кого выбрать.
Что поделать, если я такой красивый?
Даже не двигаясь, заставляю сердца таять.
Я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
хочу, чтобы ты знала, я не нарочно.

Я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
я не кокетничаю,
я не кокетничаю.