อะตอม ชนกันต์ - พอไหว - traduction des paroles en russe




พอไหว
Достаточно
แต่จะเป็นอะไรไหม ถ้าให้ฉันเก็บเธอไว้
Но что, если я сохраню тебя в своем сердце?
แค่ในใจแค่พอไว้ฝันไปก่อน
Просто в душе, просто чтобы помечтать пока?
ได้แค่เพื่อนก็พอไหว ให้ฉันรักเธอได้ไหม
Если мне хватит быть просто другом, позволишь ли ты мне любить тебя?
ในฐานะอะไรก็ยอม
Я согласен на любую роль, лишь бы быть с тобой.
เชื่อในใจตลอดมา ว่าสักวันข้างบนฟ้า
Я всегда верил в своем сердце, что однажды с небес
ส่งลงมาให้ฉันได้เจอะใคร
Судьба пошлет мне кого-то особенного.
คนที่จะเป็นความหวัง ให้ฉันรักได้อีกครั้ง
Того, кто станет моей надеждой, чтобы я снова смог любить.
ลบเรื่องราวไม่ดีที่แล้วให้ผ่านไป
Чтобы забыть все плохое, что было раньше.
และวันนึงก็เจอเธอ แต่ว่าเธอก็มีเขา
И вот я встретил тебя, но у тебя уже есть он.
ตกหลุมรักด้วยความลำบากใจ
Я влюбился, несмотря на все трудности.
ใจก็รู้ว่าบาปกรรม ฝันกลางวันก็ยังช้ำ
Мое сердце знает, что это грех, но мечты все равно причиняют боль.
ไม่รู้เลยว่าฉันจะต้องทำอย่างไร
Я не знаю, что мне делать.
รู้ดีแก่ใจ เขาไม่ใช่คนที่ควรรัก
Я прекрасно понимаю, что он не тот, кого нужно любить.
แต่ห้ามใจเท่าไร ยิ่งรู้ดีว่าเขาคือคนที่ต้องการ
Но чем больше я пытаюсь удержать себя, тем сильнее понимаю, что он тот, кто мне нужен.
แต่จะเป็นอะไรไหม ถ้าให้ฉันเก็บเธอไว้
Но что, если я сохраню тебя в своем сердце?
แค่ในใจแค่พอไว้ฝันไปก่อน
Просто в душе, просто чтобы помечтать пока?
ได้แค่เพื่อนก็พอไหว ให้ฉันรักเธอได้ไหม
Если мне хватит быть просто другом, позволишь ли ты мне любить тебя?
ในฐานะอะไรก็ยอม
Я согласен на любую роль, лишь бы быть с тобой.
รู้ดีแก่ใจ เขาไม่ใช่คนที่ควรรัก
Я прекрасно понимаю, что он не тот, кого нужно любить.
แต่ห้ามใจเท่าไร ยิ่งรู้ดีว่าเขาคือคนที่ต้องการ
Но чем больше я пытаюсь удержать себя, тем сильнее понимаю, что он тот, кто мне нужен.
แต่จะเป็นอะไรไหม ถ้าให้ฉันเก็บเธอไว้
Но что, если я сохраню тебя в своем сердце?
แค่ในใจแค่พอไว้ฝันไปก่อน
Просто в душе, просто чтобы помечтать пока?
ได้แค่เพื่อนก็พอไหว ให้ฉันรักเธอได้ไหม
Если мне хватит быть просто другом, позволишь ли ты мне любить тебя?
ในฐานะอะไรก็ยอม
Я согласен на любую роль, лишь бы быть с тобой.
แต่จะเป็นอะไรไหม ถ้าให้ฉันเก็บเธอไว้
Но что, если я сохраню тебя в своем сердце?
แค่ในใจแค่พอไว้ฝันไปก่อน
Просто в душе, просто чтобы помечтать пока?
ได้แค่เพื่อนก็พอไหว ให้ฉันรักเธอได้ไหม
Если мне хватит быть просто другом, позволишь ли ты мне любить тебя?
ในฐานะอะไรก็ยอม
Я согласен на любую роль, лишь бы быть с тобой.





Writer(s): Chanakan Rattanaudom


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.