Paroles et traduction อาร์ อาณัตพล - ใจจะขาด

ใจจะขาด

ฉัน ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน
ไม่รู้ต้องทำเช่นไร
ทุกครั้งที่เราใกล้กัน
เพียง แค่รักคำเดียวสั้นสั้น
แต่ฉันต้องทนเก็บมัน
ไม่เคยบอกเธอซักที
เพราะ ไม่รู้ว่าเธอลืมเขา
จะลืมหมดยังเรื่องราว
ที่เสียเขาไปคราวนั้น
คน ที่รักเธอมาแสนนาน
ได้เห็นได้เจอทุกวัน
ก็ยังไม่เคยกล้าพอ
อยากบอกว่ารักใจจะขาด
รัก ใจจะขาด
แต่มัน ต้องห้ามใจไว้ให้ได้
ก็กลัวเธอนั้นจะยังไม่พร้อม
กับรักที่ฉันบอกไป
ต้องยอม เก็บไว้ในใจ อยู่เหมือนเดิม
ฉัน ต้องฝืนต้องทนต่อไป
ไม่รู้อีกนานเท่าไร
ฉันถึงจะได้บอกเธอ
เพียง แค่เอื้อมมือไปก็เจอ
แต่รักที่มีเสมอ
ต้องซ่อนลึกในหัวใจ
อยากบอกว่ารักใจจะขาด
รัก ใจจะขาด
แต่มัน ต้องห้ามใจไว้ให้ได้
ก็กลัวเธอนั้นจะยังไม่พร้อม
กับรักที่ฉันบอกไป
ต้องยอมเก็บไว้ใน
ใจอยู่เหมือนเดิม
อยากบอกว่ารักใจจะขาด
รัก ใจจะขาด
แต่มัน ต้องห้ามใจไว้ให้ได้
ก็กลัวเธอนั้นจะยังไม่พร้อม
กับรักที่ฉันบอกไป
ต้องยอม เก็บไว้ในใจ อยู่เหมือนเดิม
เก็บไว้ ยิ่งใกล้เท่าไร
ยิ่งทรมาน

Lover in pain

I don't know where to begin
I don't know what to do
Every time we're close
Just the word 'love', short and sweet
But I have to keep it to myself
I've never told you
Because I don't know if you've forgotten him
Will you ever forget everything
About the loss of him that time
He who has loved you for so long
He who has seen and met every day
Still not brave enough
I want to say that I'm in love
In love
But I have to restrain my heart
I'm afraid you're not ready yet
With the love that I told you
I have to keep it in my heart, as always
I have to endure and persevere
I don't know how long
Until I can tell you
Just reach out and meet
But love is always there
Must be hidden deep in the heart
I want to say that I'm in love
In love
But I have to restrain my heart
I'm afraid you're not ready yet
With the love that I told you
I have to keep it in my
Heart as always
I want to say that I'm in love
In love
But I have to restrain my heart
I'm afraid you're not ready yet
With the love that I told you
I have to keep it in my heart, as always
Keep it càng gần
ยิ่งทรมาน