Paroles et traduction อิงค์ อชิตะ - คนใกล้ตัว
เพลง
คนใกล้ตัว
Музыкальный
человек
рядом
ศิลปิน
อิงค์
อชิตะ
ปราโมช
ณ
อยุธยา
Artists,
Inc.
Chita
Pramoj
na
Ayutthaya
อัลบัม
อิงค์แลนด์
Альбомы
Inc.
land
เคย...
ได้ยินใครๆ
บอกไว้
หนทางที่มัน...
ห่างไกล
ก็คือตัวแปรแห่งความรักร้าว
Когда-нибудь
...
слышал,
чтобы
кто-нибудь
говорил
это
так,
как
есть...
далеко,
это
разновидность
крэка
любви
ใคร...
เค้าเตือนให้คอยทำใจ
ไม่เคย...
ไหวหวั่น
วางใจในรัก
ไม่นึก...
ระแวง
Кто
угодно
...
его
предупреждали,
чтобы
он
никогда
не
остыл
...
не
терял
веру
в
любовь,
Нет,
я
думал...
параноик
ยัง...
มั่นใจว่าเธอมั่นคง
ห่างกัน...
เพียงไหน
รักเราต้องไปได้ดี
Кроме
того...
конечно,
она
была
далеко
...
только
там,
где
любовь,
нам
нужно
идти
хорошо.
แต่ความเป็นจริง
ไม่อาจจะหยุดยั้งได้
เธอกำลังจะไป...
จากฉัน
Но
реальность
не
остановить,
она
собирается
...
от
меня.
เป็น...
เพราะเธอใกล้กันกับเขา
เค้าคอยดูแลใส่ใจ
เหมือนเราที่เคยอยู่กันครั้งนั้น
Это...
потому
что
она
была
близка
с
ним,
он
заботился
о
том,
чтобы
мы
когда-нибудь
были
вместе.
ใจ...
ของเธอก็เลยเปลี่ยนไป
ไม่เหลือ...
เยื่อใย
เพราะความที่เราห่างกัน
Разум...
теперь
она
изменилась,
чтобы
сделать
все
остальное
...
чувства,
потому
что
мы
далеко
друг
от
друга.
จำ...
จนตาย
ฉันจะจำจนตาย
ว่าคนจริงใจมันแพ้...
คนใกล้ตัว
Помни
...
смерть,
я
буду
помнить
до
самой
смерти,
что
искренней,
но
побежденной
...
близкой
...
เคย...
มั่นใจว่าเธอมั่นคง
ห่างกันเพียงไหน
รักเราต้องไปได้ดี
Всегда
...
уверен,
что
она
стабильна,
только
ты,
любовь
моя,
нам
нужно
идти
хорошо.
ความเป็นจริงไม่อาจจะหยุดยั้งได้
เธอมีใครคนนั้น...
ใกล้เธอ
Реальность
нельзя
остановить,
она-тот
человек
...
близкий
ей.
คนจริงใจมันแพ้...
คนใกล้ตัว
Искренняя,
но
побежденная
...
близкая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sarapee Sirisumphan, Phaibun Aucharakun
Album
Ing Land
date de sortie
25-07-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.