Paroles et traduction อิน อินทิรา - เขาที่ใช่

เขาที่ใช่

บอกตัวเองว่าสักวัน เราคงเจอ
อีกไม่นานต้องได้เจอ กับใครคนนั้น
ที่จะมาเปลี่ยนเรื่องราวที่เหงามานาน
ให้เป็นตอนที่สวยงาม ก็คิดวาดไว้

หวังใจเขาคงแสนดี รักกันจริงใจ แต่เขาคือใคร

เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
ที่ยืนใกล้กัน (ก็ไม่มั่นใจ เขาจะเป็นใคร)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน ฉันยังรออยู่
อยู่ที่ไหน ช่วยมาให้เจอ

ตื่นลืมตาขึ้นทุกวัน ยังคงเดิม (ยังคงเดิม)
ปฏิทินจากเล่มเดิมก็เปลี่ยนไปแล้ว
แต่ในใจก็เงียบงันไร้วี่แวว
เจอะแต่คนไม่ใช่แนวที่คิดวาดไว้

ฟ้าคงจงใจให้รอ ให้ถึงวันหนึ่ง ไม่รู้เมื่อไหร่

เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
ที่ยืนใกล้กัน (ก็ไม่มั่นใจ เขาจะเป็นใคร)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน ฉันยังรออยู่
อยู่ที่ไหน ช่วยมาให้เจอ

เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
ที่ยืนใกล้กัน (ก็ไม่มั่นใจ เขาจะเป็นใคร)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน ฉันยังรออยู่
อยู่ที่ไหน ช่วยมาให้เจอ

เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
ที่ยืนใกล้กัน (ก็ไม่มั่นใจ เขาจะเป็นใคร)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน ฉันยังรออยู่
อยู่ที่ไหน ช่วยมาให้เจอ

ฉันยังรออยู่ ฉันยังรออยู่

Тот самый

Говорю себе, что однажды я его встречу,
Совсем скоро встречусь с тем самым,
Который изменит мою долгую историю одиночества,
Превратит ее в прекрасную сказку, которую я рисую в своих мечтах.

Надеюсь, он будет замечательным, с искренним и любящим сердцем. Но кто он?

Тот самый еще не появился, или это ты, стоящий рядом со мной?
(Я не уверена, кто он…)
Знаю, должен быть кто-то,
Кто станет моим единственным, и я все еще жду.
Где же ты? Пожалуйста, появись!

Просыпаюсь каждое утро, и все по-прежнему (все по-прежнему),
Календарь листается, дни летят,
Но в моем сердце тишина, ни намека,
Встречаю лишь тех, кто совсем не похож на мои мечты.

Наверное, небо хочет, чтобы я ждала, до определенного дня, сама не знаю какого.

Тот самый еще не появился, или это ты, стоящий рядом со мной?
(Я не уверена, кто он…)
Знаю, должен быть кто-то,
Кто станет моим единственным, и я все еще жду.
Где же ты? Пожалуйста, появись!

Тот самый еще не появился, или это ты, стоящий рядом со мной?
(Я не уверена, кто он…)
Знаю, должен быть кто-то,
Кто станет моим единственным, и я все еще жду.
Где же ты? Пожалуйста, появись!

Тот самый еще не появился, или это ты, стоящий рядом со мной?
(Я не уверена, кто он…)
Знаю, должен быть кто-то,
Кто станет моим единственным, и я все еще жду.
Где же ты? Пожалуйста, появись!

Я все еще жду, я все еще жду.