คนเก่งของฉัน - อุ๊ หฤทัย traduction en allemand

คนเก่งของฉัน

. ถึง ใคร คนหนึ่ง
ที่เคย มี ใจ
ถึง คน ที่เคย
คบกัน ก่อน นั้น
ฟ้า มี คำสั่ง
ให้เรา มาพบกัน
ยังกำหนดให้ ฉัน
และเธอ ต้องจากกันไปไกล
ใจยังห่วง แหละคิดถึง
แต่เธอ
จำไออุ่น ที่ได้รับ
เมื่อได้เจอ
ยังคงติด อยู่กับฉัน เสมอ
มีเธอ อยู่ในใจ
เธอเป็นคนดี ของฉัน
เธอเป็นคนเก่ง ของฉัน
ไม่ใช่ใคร
จากนี้ และเรื่อยไป
เธอเป็นตัวจริง ของฉัน
เธอเป็นคนโปรด ของฉัน
ตลอดไป
ให้รู้ และเข้าใจ ยังรักเธอ
... ถึง เธอ จะอยู่
ด้วยกัน จนตาย
ถึง เธอ จะไป
ให้ไกล จาก ฉัน
ถึง เธอ จะอยู่
แบบคน เคยรักกัน
เธอก็อยู่ ในใจฉัน
ไม่เคยจะจาก กันไปไกล
ใจยังห่วง แหละคิดถึง
แต่เธอ
จำไออุ่น ที่ได้รับ
เมื่อได้เจอ
ยังคงติด อยู่กับฉัน เสมอ
มีเธอ อยู่ในใจ
เธอเป็นคนดี ของฉัน
เธอเป็นคนเก่ง ของฉัน
ไม่ใช่ใคร
จากนี้ และเรื่อยไป
เธอเป็นตัวจริง ของฉัน
เธอเป็นคนโปรด ของฉัน
ตลอดไป
ให้รู้ และเข้าใจ ยังรักเธอ
ใจยังห่วง แหละคิดถึง
แต่เธอ
จำไออุ่น ที่ได้รับ
เมื่อได้เจอ
ยังคงติด อยู่กับฉัน เสมอ
มีเธอ อยู่ในใจ
เธอเป็นคนดี ของฉัน
เธอเป็นคนเก่ง ของฉัน
ไม่ใช่ใคร
จากนี้ และเรื่อยไป
เธอเป็นตัวจริง ของฉัน
เธอเป็นคนโปรด ของฉัน
ตลอดไป
ให้รู้ และเข้าใจ
เธอเป็นคนดี ของฉัน
เธอเป็นคนเก่ง ของฉัน
ไม่ใช่ใคร
จากนี้ และเรื่อยไป
เธอเป็นตัวจริง ของฉัน
เธอเป็นคนโปรด ของฉัน
ตลอดไป
ให้รู้ และเข้าใจ ยังรักเธอ

Mein Held

. An jemanden
der einst ein Herz hatte
An die Person, die
früher mit mir zusammen war
Der Himmel befahl,
dass wir uns treffen sollten,
bestimmte aber auch für mich
und dich, dass wir uns trennen und weit weg gehen mussten.
Mein Herz sorgt sich noch und vermisst
nur dich.
Erinnere mich an die Wärme, die ich erhielt,
als wir uns trafen.
Sie bleibt immer bei mir haften,
habe dich im Herzen.
Du bist mein Guter,
Du bist mein Held,
niemand sonst.
Von nun an und für immer.
Du bist der Richtige für mich,
Du bist mein Liebling,
für immer.
Damit du es weißt und verstehst, ich liebe dich noch.
... Selbst wenn du bleibst,
zusammen bis zum Tod,
selbst wenn du gehst,
weit weg von mir.
Selbst wenn du lebst
wie Menschen, die sich einst liebten,
bist du doch in meinem Herzen,
niemals weit getrennt.
Mein Herz sorgt sich noch und vermisst
nur dich.
Erinnere mich an die Wärme, die ich erhielt,
als wir uns trafen.
Sie bleibt immer bei mir haften,
habe dich im Herzen.
Du bist mein Guter,
Du bist mein Held,
niemand sonst.
Von nun an und für immer.
Du bist der Richtige für mich,
Du bist mein Liebling,
für immer.
Damit du es weißt und verstehst, ich liebe dich noch.
Mein Herz sorgt sich noch und vermisst
nur dich.
Erinnere mich an die Wärme, die ich erhielt,
als wir uns trafen.
Sie bleibt immer bei mir haften,
habe dich im Herzen.
Du bist mein Guter,
Du bist mein Held,
niemand sonst.
Von nun an und für immer.
Du bist der Richtige für mich,
Du bist mein Liebling,
für immer.
Damit du es weißt und verstehst,
Du bist mein Guter,
Du bist mein Held,
niemand sonst.
Von nun an und für immer.
Du bist der Richtige für mich,
Du bist mein Liebling,
für immer.
Damit du es weißt und verstehst, ich liebe dich noch.