Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ดวงดวงดวงจะรุ่งจะร่วงก็ดวงใครดวงมัน
Судьба,
судьба,
судьба:
взлетит
или
упадет
- это
чья-то
судьба
ไม่ต้องสั่งจองไม่ต้องแย่งกัน
Не
надо
заказывать,
не
надо
бороться
บริการจากสวรรค์ให้ท่านเกิดมาพร้อมดวง
Услуга
от
небес:
ты
рождаешься
с
судьбой
ดวงล่องจุ๊นเล่นหุ้นก็ยังเจ๊ง
Если
судьба
плоха,
играя
на
бирже,
все
равно
прогоришь
แต่ถ้าดวงเฮงขายเข่งล่ะก็รวย
Но
если
судьба
удачлива,
продавая
корзины,
разбогатеешь
คนดวงดีก็เหมือนมีล่ะตัวช่วย
У
везучего
будто
есть
помощник
คนดวงซวยก็ต้องช่วยตัวเอง
А
неудачнику
приходится
помогать
себе
самому
ถ้าดวงไม่ถึงก็อย่าพึ่งไปเซ็ง
Если
судьба
не
благоволит,
не
унывай
ทำงานให้เก่งเป็นยาเร่งเสริมดวง
Работай
усердно
- это
лекарство,
чтобы
подстегнуть
судьбу
ดวงดวงดวงจะรุ่งจะร่วงก็ดวงใครดวงมัน
Судьба,
судьба,
судьба:
взлетит
или
упадет
- это
чья-то
судьба
ไม่ต้องสั่งจองไม่ต้องแย่งกัน
Не
надо
заказывать,
не
надо
бороться
บริการจากสวรรค์ให้ท่านเกิดมาพร้อมดวง
Услуга
от
небес:
ты
рождаешься
с
судьбой
ดวงไม่แข็งเข็มแทงก็ไม่ฟื้น
Если
судьба
не
крепка,
даже
игла
акупунктуры
не
поможет
แต่ถ้าดวงขึ้นถูกปืนก็ไม่ตาย
Но
если
судьба
на
подъеме,
даже
пуля
не
убьет
คนจะดังหน้าเหมือนลังก็ดังได้
Человек,
который
станет
знаменитым,
даже
с
лицом
как
ящик,
станет
знаменит
คนดวงร้ายทำอะไรก็เจ๊ง
А
у
кого
судьба
плоха,
что
ни
сделает
- провал
ถ้าดวงไม่ถึงก็อย่าพึ่งไปเซ็ง
Если
судьба
не
благоволит,
не
унывай
ทำงานให้เก่งเป็นยาเร่งเสริมดวง
Работай
усердно
- это
лекарство,
чтобы
подстегнуть
судьбу
ดวงดวงดวงจะรุ่งจะร่วงก็ดวงใครดวงมัน
Судьба,
судьба,
судьба:
взлетит
или
упадет
- это
чья-то
судьба
ไม่ต้องสั่งจองไม่ต้องแย่งกัน
Не
надо
заказывать,
не
надо
бороться
บริการจากสวรรค์ให้ท่านเกิดมาพร้อมดวง
Услуга
от
небес:
ты
рождаешься
с
судьбой
ดวงไม่มีเลี้ยงผีก็ไม่รุ่ง
Если
судьбы
нет,
даже
кормление
духов
не
поможет
แต่ถ้าดวงพุ่งเลี้ยงยุงก็อยู่ได้
Но
если
судьба
взлетела,
даже
кормя
комаров,
выживешь
คนดวงจู๋ไม่รู้คู่อยู่ไหน
У
кого
судьба
дырявая,
не
знает,
где
его
пара
คนดวงไซ้มีมาให้เลือกเอง
А
у
кого
судьба
удачливая,
есть
из
кого
выбрать
ถ้าดวงไม่ถึงก็อย่าพึ่งไปเซ็ง
Если
судьба
не
благоволит,
не
унывай
ทำงานให้เก่งเป็นยาเร่งเสริมดวง
Работай
усердно
- это
лекарство,
чтобы
подстегнуть
судьбу
ดวงดวงดวงจะรุ่งจะร่วงก็ดวงใครดวงมัน
Судьба,
судьба,
судьба:
взлетит
или
упадет
- это
чья-то
судьба
ไม่ต้องสั่งจองไม่ต้องแย่งกัน
Не
надо
заказывать,
не
надо
бороться
บริการจากสวรรค์ให้ท่านเกิดมาพร้อมดวง
Услуга
от
небес:
ты
рождаешься
с
судьбой
ดวงไม่มีเลี้ยงผีก็ไม่รุ่ง
Если
судьбы
нет,
даже
кормление
духов
не
поможет
แต่ถ้าดวงพุ่งเลี้ยงยุงก็อยู่ได้
Но
если
судьба
взлетела,
даже
кормя
комаров,
выживешь
คนดวงจู๋ไม่รู้คู่อยู่ไหน
У
кого
судьба
дырявая,
не
знает,
где
его
пара
คนดวงไซ้มีมาให้เลือกเอง
А
у
кого
судьба
удачливая,
есть
из
кого
выбрать
ถ้าดวงไม่ถึงก็อย่าพึ่งไปเซ็ง
Если
судьба
не
благоволит,
не
унывай
ทำงานให้เก่งเป็นยาเร่งเสริมดวง
Работай
усердно
- это
лекарство,
чтобы
подстегнуть
судьбу
ดวงดวงดวงจะรุ่งจะร่วงก็ดวงใครดวงมัน
Судьба,
судьба,
судьба:
взлетит
или
упадет
- это
чья-то
судьба
ไม่ต้องสั่งจองไม่ต้องแย่งกัน
Не
надо
заказывать,
не
надо
бороться
บริการจากสวรรค์ให้ท่านเกิดมาพร้อมดวง
Услуга
от
небес:
ты
рождаешься
с
судьбой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.