Paroles et traduction อ๊อฟ ศุภณัฐ - ชัดหรือไม่ชัด

ชัดหรือไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรัก...

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉักรัก...

เสียงหมู เสียงหมา เสียงไก่
เสียงมอเตอร์ไซค์แว้นไปแว้นมา

เสียงทีวีบ้านข้างข้าง
เสียงเพลงข้างหลังบ้านดังข้ามมา

มีของเก่าเอามาขาย
เสียงรถเร่ขายของโฆษณา

เสียงรถหาเสียงก็ดัง
เสียงงานก่อสร้างยิ่งดังพับผ่า

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรัก...

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรัก...

เสียงซ่อม เสียงเจาะ เสียงขุด
ถนนก็มุดรั้วบ้านเข้ามา

เสียงรถขนทราย
ขนดิน เสียงแตรปิ๊นปิ๊น
ตลอดเวลา

เสียงฟ้า เสียงพายุฝน
เหมือนมารผจญทั้งฝนทั้งผ่า

สัญญาณยิ่งไม่ค่อยดี
คลื่นแทรกก็มีเดี๋ยวหายเดี๋ยวมา

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรัก...

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรัก...

เสียงจุดประทัดไหว้เจ้า
เสียงคนขี้เมาตั้งวงสามช่า

เสียงเชิดสิงโตตุ้งแช่
เสียงกลอง
เสียงแตรก็แห่กันมา

เสียงพูด เสียงคน เสียงล้อรถ
ร่วมเปิดหวอ รถปอก็มา

ใช้สองมือป้องปิดหู
เสียงดังหนวกหูยังลอดเข้ามา

ชัดหรือว่าไม่ชัด

เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรัก...

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรักเธอ

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันเธอ ได้ยินไหม

ชัดหรือว่าไม่ชัด
เธอได้ยินฉันชัดไม่ชัด

ชัดหรือว่าไม่ชัด
ฉันรักเธอ!!!

Is It Clear Or Not

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love...

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
Unrequited love...

The sound of pigs, dogs, and chickens
The sound of motorbikes racing back and forth

The sound of the TV next door
The sound of music from the house behind, blasting through

There's old stuff for sale
The sound of a peddler advertising his wares

The sound of electioneering is also loud
The sound of construction is even louder and unbearable

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love...

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love...

The sound of repairing, drilling, and digging
The street has also broken through the fence into the house

The sound of sand trucks
Hauling dirt, the sound of horns honking
All the time

The sound of thunder and lightning
Like a demon attacking with both rain and thunder

The signal is not very good
There is also interference, sometimes it's there, sometimes it's not

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love...

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love...

The sound of firecrackers to worship the gods
The sound of drunkards gathering for a party

The sound of lion dance, gongs
Drums
And horns joining in the procession

The sound of talking, people, and car wheels
The ambulance also came with its siren

I use both hands to cover my ears
The loud noise still penetrates

Is it clear or not clear

Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love...

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love you

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love you, I love you

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love you, I love you

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
Honey I love you. Can you hear me?

Is it clear or not clear
Can you hear me clearly or not

Is it clear or not clear
I love you!!!