Paroles et traduction เจ เจตริน - ชีวิตมีแต่เธอ

ชีวิตมีแต่เธอ

กับเรื่องราวร้ายร้าย ที่ได้พบและเจอ ฉันและเธอก็ต่างบอบช้ำทางใจ
หากว่าพายุร้าย ผ่านและพ้นเมื่อไหร่ ฟ้าก็คงงดงามอีกครา
อาจจะมีหลายหน เธอหวั่นไหวในใจ และน้ำตาไม่อาจจะช่วยบรรเทา
อยากบอกอีกซักครั้ง อยากให้เหมือนวันเก่า ขอให้เธอได้มั่นใจ

ฉันไม่รู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่ ฉันไม่รู้และไม่แน่ใจ
แต่สิ่งที่รู้ ที่จะพูดไป ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ชีวิตมีแต่เธอ

อยากให้วันพรุ่งนี้ มีเพียงฉันและเธอ ไม่ต้องเจอต้องเจ็บกับเรื่องใดใด
สิ่งที่เป็นฝันร้าย อยากให้ทิ้งมันไป รู้ไว้เพียงฉันรักเธอ

ฉันไม่รู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่ ฉันไม่รู้และไม่แน่ใจ
แต่สิ่งที่รู้ ที่จะพูดไป ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ชีวิตมีแต่เธอ

อยากให้วันพรุ่งนี้ มีเพียงฉันและเธอ ไม่ต้องเจอต้องเจ็บกับเรื่องใดใด
สิ่งที่เป็นฝันร้าย อยากให้ทิ้งมันไป รู้ไว้เพียงฉันรักเธอ

จะไม่ทิ้งเธอไป
ทั้งหัวใจจะมีเธอ

Only You In My Life

With the bad things that we've been through, both of our hearts are broken
But when the storm is over, the sky will be beautiful again
There may have been many times that you doubted me, and tears couldn't help you
I want to tell you one more time, like it was the old days, to reassure you

I don't know what you're thinking, I'm not sure
But what I do know, is what I'm going to say, I love you, I love you, only you in my life

I wish that tomorrow, it would just be you and me, no more pain from anything
The nightmares, I want you to let them go, just know that I love you

I don't know what you're thinking, I'm not sure
But what I do know, is what I'm going to say, I love you, I love you, only you in my life

I wish that tomorrow, it would just be you and me, no more pain from anything
The nightmares, I want you to let them go, just know that I love you

I will never leave you
My heart will always belong to you