Paroles et traduction เจ เจตริน - ปล่อยมันไปเหอะ

ปล่อยมันไปเหอะ

(ปล่อยมันไปเหอะ) ก็ช่างมัน
(ปล่อยมันไปเลย) ก็ทิ้งไป
(ปล่อยมันไปเหอะ) ไม่เท่าไหร่
(ปล่อยมันไปเลย) พอนะพอ
ไหนใครหนักหัวใจ เรื่องเล็กเรื่องใหญ่ ก็พอก่อนนะ
เข้ามาก่อน เข้ามาเถอะ เข้ามาเจอะพวกเราก่อนน่า
ช่างมันเถอะ ทิ้งมันเถอะช่างมันเถอะ ยิ้มยิ้มเข้าไว้
เข้ามาอยู่ตรงนี้ เพื่อนเพื่อนที่นี่ เขาจะช่วยเธอได้
(เชื่อเราเหอะ)เชื่อเราเหอะ (เชื่อเราเหอะ)
เชื่อเราเหอะน่า
(เข้ามาอีก) เข้ามาอีก (เข้ามาอีก) ใกล้ใกล้กันนะ
(เข้ามาเหอะ) เข้ามาเหอะ (เข้ามาเหอะ)
มันดีแน่แน่
อย่าปล่อยให้ เรื่องยุ่งยุ่ง
มันมากวนหัวใจให้เธอยิ่งแย่
(สู้เหอะน่าสู้น่า) เรื่องอะไรก็แก้ไม่ยาก
(ช่วยกันน่าช่วยน่า) เติมพลังเอาไว้มากมาก
(สู้เหอะน่าสู้น่า) เชื่อว่าเธอจะสู้มันได้
แต่วันนี้มาพักกันก่อน แล้วเรื่องพรุ่งนี้
จะเป็นเรื่องง่าย
(ปล่อยมันไปเหอะ) ก็ช่างมัน
(ปล่อยมันไปเลย) ก็ทิ้งไป
(ปล่อยมันไปเหอะ) ไม่เท่าไหร่
(ปล่อยมันไปเลย) พอนะพอ
(อย่าปล่อยให้ตัวเอง หนักเกินไป)
ไม่เอา ก็ไม่เอา ถ้ามันกวนใจ
(อย่าปล่อยให้ตัวเอง เจ็บเกินไป)
มานี่เลย มานี่เลย เพิ่มเติมกำลังใจ
นกที่อยู่บนฟ้า บินไปบินมา ยิ่งบินยิ่งเหนื่อย
เล่นกีฬา เล่นฟุตบอล เล่นตะกร้อ ยิ่งเล่นยิ่งเมื่อย
รถบรรทุก เครื่องบินรบ เจ็ตสกี ยังคงต้องจอด
คนถ้าไม่ได้พัก ถ้าไม่ได้ผ่อน เดี๋ยวจะไม่รอด
(เชื่อเราเหอะ)เชื่อเราเหอะ (เชื่อเราเหอะ)
เชื่อเราเหอะน่า
(เข้ามาอีก) เข้ามาอีก (เข้ามาอีก)
ใกล้ใกล้กันนะ
(เข้ามาเหอะ) เข้ามาเหอะ (เข้ามาเหอะ)
มันดีแน่แน่
อย่าปล่อยให้ เรื่องยุ่งยุ่ง
มันมากวนหัวใจให้เธอยิ่งแย่
(สู้เหอะน่าสู้น่า) เรื่องอะไรก็แก้ไม่ยาก
(ช่วยกันน่าช่วยน่า) เติมพลังเอาไว้มากมาก
(สู้เหอะน่าสู้น่า) เชื่อว่าเธอจะสู้มันได้
แต่วันนี้มาพักกันก่อน แล้วเรื่องพรุ่งนี้
จะเป็นเรื่องง่าย
(ปล่อยมันไปเหอะ) ก็ช่างมัน
(ปล่อยมันไปเลย) ก็ทิ้งไป
(ปล่อยมันไปเหอะ) ไม่เท่าไหร่
(ปล่อยมันไปเลย) พอนะพอ
(ปล่อยมันไปเหอะ) ก็ช่างมัน
(ปล่อยมันไปเลย) ก็ทิ้งไป
(ปล่อยมันไปเหอะ) ไม่เท่าไหร่
(ปล่อยมันไปเลย) พอนะพอ
เขาว่าถ้าเติมให้เต็ม จะไปได้ไกลนะ
มาเติมให้เต็มกับเรา เธอจะได้มั่นใจ
พวกเราก็มีแต่เพลง จะเติมให้เธอไว้
มันมาจากใจและใจ ที่เราจะให้เธอ
(อย่าปล่อยให้ตัวเอง หนักเกินไป)
ไม่เอา ก็ไม่เอา ถ้ามันกวนใจ
(อย่าปล่อยให้ตัวเอง เจ็บเกินไป)
มานี่เลย มานี่เลย เพิ่มเติมกำลังใจ
(ปล่อยมันไปเหอะ) ก็ช่างมัน
(ปล่อยมันไปเลย) ก็ทิ้งไป
(ปล่อยมันไปเหอะ) ไม่เท่าไหร่
(ปล่อยมันไปเลย) พอนะพอ
(ปล่อยมันไปเหอะ) ก็ช่างมัน
(ปล่อยมันไปเลย) ก็ทิ้งไป
(ปล่อยมันไปเหอะ) ไม่เท่าไหร่
(ปล่อยมันไปเลย) พอนะพอ

Let It Go

(Let it go) Oh well
(Let it go) Just leave it
(Let it go) It's not a big deal
(Let it go) That's enough
Who's feeling down today? Big or small, let's stop for now
Come on in, come on in, come and meet us
Oh well, leave it, oh well, smile
Come and stay here, my friend, we'll help you
(Trust me) Trust me (Trust me)
Trust me
(Come on) Come on (Come on) Closer to me
(Come on in) Come on in (Come on in)
It'll be great
Don't let the troubles
Bother your heart and make you feel worse
(Fight on) You can fight on, every problem can be solved
(Help each other) Let's recharge
(Fight on) I believe you can do it
But today let's rest, and tomorrow
Everything will be easy
(Let it go) Oh well
(Let it go) Just leave it
(Let it go) It's not a big deal
(Let it go) That's enough
(Don't make things too hard for yourself)
No, no, if it bothers you
(Don't let yourself get hurt too much)
Come here, come here, let's build up your spirits
The bird in the sky, flies and flies, the more it flies, the more tired it gets
Playing sports, playing football, playing takraw, the more you play, the more tired you get
Trucks, fighter jets, jet skis, they all need to stop
If people don't rest, if they don't relax, they won't survive
(Trust me) Trust me (Trust me)
Trust me
(Come on) Come on (Come on)
Closer to me
(Come on in) Come on in (Come on in)
It'll be great
Don't let the troubles
Bother your heart and make you feel worse
(Fight on) You can fight on, every problem can be solved
(Help each other) Let's recharge
(Fight on) I believe you can do it
But today let's rest, and tomorrow
Everything will be easy
(Let it go) Oh well
(Let it go) Just leave it
(Let it go) It's not a big deal
(Let it go) That's enough
(Let it go) Oh well
(Let it go) Just leave it
(Let it go) It's not a big deal
(Let it go) That's enough
They say if you fill it up, you'll go far
Come and fill it up with us, you'll be confident
We have only songs, to keep you going
They come from our hearts, that we give to you
(Don't make things too hard for yourself)
No, no, if it bothers you
(Don't let yourself get hurt too much)
Come here, come here, let's build up your spirits
(Let it go) Oh well
(Let it go) Just leave it
(Let it go) It's not a big deal
(Let it go) That's enough
(Let it go) Oh well
(Let it go) Just leave it
(Let it go) It's not a big deal
(Let it go) That's enough