Paroles et traduction เจ เจตริน - พูดมาตามตรง

พูดมาตามตรง

ใจฉันรักแท้
แต่เธอนั้นสงสัย
เธอมองดูฉัน
ด้วยความระแวง
และมันก็เหมือนเป็นกำแพง
กั้นเอาไว้

ใจฉันก็รู้ ว่าเธอก็รักฉัน
ตาเธอมันฟ้องว่าเธอมีใจ
แต่เธอก็ซ่อนมันเอาไว้
เพราะเธอไม่เชื่อใจกัน
ที่เธอไม่เชื่อใจกัน
เกิดจากอะไร

พูดมาตามตรงดีกว่า
ว่าอะไรที่ติดใจเธออยู่
พูดมาตามตรง
อะไรที่เธออยากรู้

ถ้าฉันไม่รัก
ก็คงไม่รบเร้า
คงไม่มาหา
ไม่มายืนยัน
ว่าใจของฉันไม่มีวัน
เปลี่ยนไปไหน

มองให้ลึกซึ้ง
อ่านใจให้ลึกซึ้ง
เธอจะได้รู้ถึงความจริงใจ
สบตาสักครั้งจะได้ไหม
แล้วมองให้เห็นเต็มตา
เห็นเงาคนไหนเข้ามา
นอกจากเธอไหม

พูดมาตามตรงดีกว่า
ว่าอะไรที่ติดใจเธออยู่
พูดมาตามตรง
อะไรที่เธออยากรู้

ยินดีจะฟังคำถามทุกคำ
ยินดีจะทำให้หายกังวลใจ
ไม่ว่าเรื่องใดใด
คำตอบที่จริงใจมีให้เธอ

(พูดมาตามตรงดีกว่า
ว่าอะไรที่ติดใจเธออยู่
พูดมาตามตรง)
อะไรที่เธออยากรู้

พูดมาตามตรงดีกว่า
ว่าอะไรที่ติดใจเธออยู่
พูดมาตามตรง
อะไรที่เธออยากรู้

พูดมาตามตรงดีกว่า
ว่าอะไรที่ติดใจเธออยู่
พูดมาตามตรง
อะไรที่เธออยากรู้

Скажи прямо

Мое сердце искренне любит,
Но ты сомневаешься.
Ты смотришь на меня
С подозрением.
И это как стена,
Разделяющая нас.

Мое сердце знает, что ты тоже любишь меня,
Твои глаза говорят, что ты неравнодушна.
Но ты скрываешь это,
Потому что ты мне не доверяешь.
Почему ты мне не доверяешь,
Откуда это взялось?

Скажи прямо,
Что тебя беспокоит?
Скажи прямо,
Что ты хочешь знать?

Если бы я не любил,
Я бы не настаивал,
Не приходил бы,
Не уверял бы тебя,
Что мое сердце никогда
Не изменится.

Взгляни глубже,
Прочти мои мысли,
И ты узнаешь мою искренность.
Встреться со мной взглядом,
Посмотри мне в глаза,
Видишь ли ты в них кого-то еще,
Кроме тебя?

Скажи прямо,
Что тебя беспокоит?
Скажи прямо,
Что ты хочешь знать?

Я готов выслушать любой твой вопрос,
Я готов развеять все твои сомнения.
Неважно, что это,
У меня есть для тебя честный ответ.

(Скажи прямо,
Что тебя беспокоит?
Скажи прямо)
Что ты хочешь знать?

Скажи прямо,
Что тебя беспокоит?
Скажи прямо,
Что ты хочешь знать?

Скажи прямо,
Что тебя беспокоит?
Скажи прямо,
Что ты хочешь знать?