Paroles et traduction เจี๊ยบ วรรธนา - ข้ามฟ้ามาร้องไห้
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ข้ามฟ้ามาร้องไห้
Crying across the sky
จะแอบคิดถึงเธอ
I'll
secretly
miss
you
จนกว่าดาวดวงสุดท้าย
จะหายไป
Until
the
last
star
disappears
จนกว่าฟ้าจะมีแสงของวันใหม่
Until
the
sky
has
the
light
of
a
new
day
ปลดปล่อยความรู้สึก
ที่ฝังอยู่จนลึก
Freeing
the
emotions
that
are
buried
deep
down
เหน็บหนาวกลางผืนทราย
Freezing
in
the
sand
นั่งอยู่จนเป็นคนสุดท้ายของกองไฟ
Sitting
alone
by
the
last
campfire
กอดตัวเองด้วยอ้อมแขนที่ไม่ใช่
Hugging
myself
with
arms
that
aren't
yours
กาลครั้งหนึ่ง
ซึ่งเคยมีเธอ
Once
upon
a
time,
I
had
you
พาตัวเองมาตั้งไกล
มาเพื่อจะร้องไห้
I've
come
so
far
to
cry
ปล่อยน้ำตาให้ไปตามทาง
Letting
my
tears
flow
พาตัวเองข้ามฟ้ามา
เพียงเพื่อจะพบว่า
I've
crossed
the
sky
to
find
that
ไม่เคย
ลืมเธอ
I've
never
forgotten
you
เหน็บหนาวกลางผืนทราย
Freezing
in
the
sand
นั่งอยู่จนเป็นคนสุดท้ายของกองไฟ
Sitting
alone
by
the
last
campfire
กอดตัวเองด้วยอ้อมแขนที่ไม่ใช่
Hugging
myself
with
arms
that
aren't
yours
กาลครั้งหนึ่ง
ฉันเคยมีเธอ
Once
upon
a
time,
I
had
you
พาตัวเองมาตั้งไกล
มาเพื่อจะร้องไห้
I've
come
so
far
to
cry
ปล่อยน้ำตาให้ไปตามทาง
Letting
my
tears
flow
พาตัวเองข้ามฟ้ามา
เพียงเพื่อจะพบว่า
I've
crossed
the
sky
to
find
that
ไม่เคย
ลืมเธอ
I've
never
forgotten
you
พาตัวเองมาตั้งไกล
มาเพื่อจะร้องไห้
I've
come
so
far
to
cry
ปล่อยน้ำตาให้ไปตามทาง
Letting
my
tears
flow
พาตัวเองข้ามฟ้ามา
เพียงเพื่อจะพบว่า
I've
crossed
the
sky
to
find
that
ครั้งนี้ก็ยังไม่ลืม
This
time,
I
still
haven't
forgotten
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wattana Weerayawattana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.