Paroles et traduction เติ้ล ตะวัน - พระจันทร์สีน้ำเงิน (เพลงประกอบละคร น้ำพุ)

พระจันทร์สีน้ำเงิน (เพลงประกอบละคร น้ำพุ)

ฟ้า ก็ฟ้าเดียวกัน
แต่จันทร์ดูคล้ายลำเอียง
ส่งแสงลงมาเพียงเสี้ยว
ฉันคนเดียวที่หมอกเมฆบัง

ไม่เคยเห็นจันทร์ที่เขาชม
ไม่เคยสมใจสักครั้ง
ความรักที่เฝ้าใฝ่ฝัน
คนห่วงใยฉันไม่มี ไม่มี

ผิดที่ฉัน หรือจันทร์ลืมฉันจริง ๆ
ทิ้งหัวใจของคนที่มันอ้างว้าง
ไม่มีทาง ได้เจอความรักใช่ไหม ฮืม จันทร์
โปรดตอบฉัน พระจันทร์สีน้ำเงิน

ฟ้า ก็ฟ้าเดียวกัน
แต่จันทร์ดูคล้ายลำเอียง
ส่งแสงลงมาเพียงเสี้ยว
ฉันคนเดียวที่หมอกเมฆบัง

ไม่เคยเห็นจันทร์ที่เขาชม
ไม่เคยสมใจสักครั้ง
ความรักที่เฝ้าใฝ่ฝัน
คนห่วงใยฉันไม่มี ไม่มี

ผิดที่ฉัน หรือจันทร์ลืมฉันจริง ๆ
ทิ้งหัวใจของคนที่มันอ้างว้าง
ไม่มีทาง ได้เจอความรักใช่ไหม ฮืม จันทร์
โปรดตอบฉัน พระจันทร์สีน้ำเงิน

โปรดฟังฉัน พระจันทร์สีน้ำเงิน
ได้ยินไหม พระจันทร์สีน้ำเงิน
ฮืม พระจันทร์สีน้ำเงิน

Blue Moon (Original Theme Song from "Waterfall")

Sky It is the same sky
But moon seems to be biased
Sending down only a crescent
I am the only one in the clouds

I have never seen the moon that they praise
I have never been satisfied
The love that I always dream of
There is no one who cares about me, no one

Is it my fault or has the moon really forgotten me?
Leaving the heart of someone who is lonely
There is no way I will find love, right? Moon
Please answer me, Blue Moon

Sky It is the same sky
But moon seems to be biased
Sending down only a crescent
I am the only one in the clouds

I have never seen the moon that they praise
I have never been satisfied
The love that I always dream of
There is no one who cares about me, no one

Is it my fault or has the moon really forgotten me?
Leaving the heart of someone who is lonely
There is no way I will find love, right? Moon
Please answer me, Blue Moon

Please hear me, Blue Moon
Can you hear me, Blue Moon?
Oh, Blue Moon