Paroles et traduction Bird Thongchai - ฝากฟ้าทะเลฝัน

มีเพียงหาดทราย ทะเลสายลมกับสองเรา
ยินเพียงแผ่วเบา ยินเพียงเสียงคลื่นกับเสียงเรา
นกน้อย บินมาคู่กัน เคียงกัน
เหมือนดังใจมันผูกพัน ไม่ต่างกับเรา

มองไปสุดตา สุดไกลสายตาจรดฟ้าคราม
มองดูคลื่นงาม เป็นฟองขาวนวลเมื่อซัดมา
ท้องฟ้า ท้องทะเลงาม คือความรักที่เรามีต่อกัน

ถ้าหากว่าเธอคือฟ้า ฉันคือทะเล
จะเปรียบทะเลดังความมั่นคง
หากแผ่นฟ้าเป็นรักที่ซื่อตรง
ทุก ๆ สิ่งจะคงนิรันดร์ ไม่ต่างกับเรา

มีเพียงหาดทราย ทะเลสายลมกับสองเรา
ยินเพียงแผ่วเบา ยินเพียงเสียงคลื่นกับเสียงเรา
นกน้อย บินมาคู่กัน เคียงกัน
เหมือนดังใจมันผูกพัน

ถ้าหากว่าเธอคือฟ้า ฉันคือทะเล
จะเปรียบทะเลดังความมั่นคง
หากแผ่นฟ้าเป็นรักที่ซื่อตรง
ทุก ๆ สิ่งจะคงนิรันดร์ ไม่ต่างกับเรา

มีเพียงหาดทราย ทะเลสายลมกับสองเรา
ยินเพียงแผ่วเบา ยินเพียงเสียงคลื่นกับเสียงเรา
นานานานา นานานานา นานานา
ยินเพียงแผ่วเบา ยินเพียงเสียงคลื่นกับเสียงเรา

มีเพียงหาดทราย ทะเลสายลมกับสองเรา
นานานานา นานานานา นานานา

Есть только песчаный пляж, ветреное море с нами двоими.
Слышите только свет, слышите только звук волны с нашим звуком.
Молодые птицы летят параллельно.
Это как будто связано. для нас это ничем не отличается.

Посмотри в лучшие из глаз, самые дальние из бирюзовых.
Посмотрите на красивые волны. это белый пузырь, когда он появляется.
Небо, море - это любовь, которую мы испытываем друг к другу.

Если ты - небо, то я - море.
Для сравнения море очень стабильное
Если небо - это честная любовь
Все будет вечно, в отличие от нас.

Есть только песчаный пляж, ветреное море с нами двоими.
Слышите только свет, слышите только звук волны с нашим звуком.
Молодые птицы летят параллельно.
Как громко связанный.

Если ты - небо, то я - море.
Для сравнения море очень стабильное
Если небо - это честная любовь
Все будет вечно, в отличие от нас.

Есть только песчаный пляж, ветреное море с нами двоими.
Слышите только свет, слышите только звук волны с нашим звуком.
Нанана нанана нанана нанана нанана
Слышите только свет, слышите только звук волны с нашим звуком.

Есть только песчаный пляж, ветреное море с нами двоими.
Нанана нанана нанана нанана нанана