Paroles et traduction Bird Thongchai - ชี้แนะ

ชี้แนะ

โอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ
โอย โอย โอย โอย
โอยปวด Headzzzzz โอยปวด headzzzzz

I don't know จะยังไง woh woh
ทั้งที่ฉันพยายาม Woh woh
แล้วเธอนั้นจะงอแง งงอะไร
ปวดหัว ปวดหัว ปวดหัว ปวด Head ปวดหัว ปวด head
Okay. oh! ma lady okay hey
Okay. oh! ma lady okay
Okay. oh! ma lady okay hey
Okay. oh! ma lady okay
เธอไม่รู้หรือไงว่าฉันน่ะยอมเธอทุก All day
ต้องการแค่เธอ Okay ทำไมถึงเกเร
ทำไมเธอไม่ได้ดังใจ

โอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ
โอย โอย โอย โอย
โอยปวด Headzzzzz โอยปวด headzzzzz

อ่ะขอได้ไหม กรุณา Woh woh
เพราะฉันรู้ เดาใจเธอ Woh woh
Tell มาเลย tell มาเลย ฉัน woh woh
อย่ามาเยอะ อย่ามาเยอะ อย่ามาเยอะ
อย่ามาเยอะ อย่ามาเยอะ

ก็ชอบ ก็ชอบ ก็ชอบ ก็ชอบ ก็ชอบ
ทำ ฉันจะทำ ฉันจะทำให้เธอมาชอบ
ไม่ว่าอะไร อะไร เธอเองต้องการอะไร
จะยอมทำตาม ถ้าเธอต้องการอะไร
จะเอายังไง ยังไง เอาใจฉันไปเลยไป
บอกมาตรงตรง ตรงตรงมันคงไม่เป็นอะไร
เธอทำไมไม่คิดเอาเอง
แด แด๊ แด แด แด แด แด แด แด แด๊ด
แด แด๊ แด แด แด แด แด แด แต แด๊ด
แด แด๊ แด แด แด แด แด แด แต แด๊ด
แด แด๊ แด แด แด แด แต แด แต แด๊ด

โอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ช่วยชี้นำ ช่วงนี้ชี้แนะ
อะโอ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ ชี้แนะ
โอย โอย โอย โอย
โอยปวด Headzzzzz โอยปวด headzzzzz

ช่วยชี้แนะ ช่วยชี้แนะ เอาไงช่วยบอกฉันที
ช่วยชี้แนะ ช่วยชี้แนะ เอาไงช่วยบอกฉันที
จะเอายังไง จะทำยังไง เอาไงช่วยบอกฉันที
จะเอายังไง จะทำยังไง เอาไงช่วยบอก Oh oh
โอย โอย โอย โอย
โอย โอย โอย โอย
โอย โอย โอย โอย
บอกมาเด้

Give Me Advice

Oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, give me advice, give me advice, give me advice
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, my head hurts, whoa, my head hurts

I don't know what to do, woh woh
Even though I've tried, woh woh
So you whine and fuss, what is it?
My head hurts, my head hurts, my head hurts, my head hurts, my head hurts
Okay. oh! my lady okay hey
Okay. oh! my lady okay
Okay. oh! my lady okay hey
Okay. oh! my lady okay
Don't you know that I give in to you all day?
All I want is for you to be okay, why are you misbehaving?
Why aren't you happy?

Oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, give me advice, give me advice, give me advice
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, my head hurts, whoa, my head hurts

Uh, can I ask something, please? Woh woh
Because I know how you think, woh woh
Tell me, tell me, I woh woh
Don't be too much, don't be too much, don't be too much
Don't be too much, don't be too much

I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
I'll do anything, I'll do anything to make you love me
Whatever it is, whatever, you want, whatever
I'll do it if you want it
What do you want? What do you want? Just take my heart
Tell me straight, straight up, it won't be a problem
Why don't you think for yourself?
Da, da-da, da, da, da, da, da, da, da, dad
Da, da-da, da, da, da, da, da, da, da, dad
Da, da-da, da, da, da, da, da, da, da, dad
Da, da-da, da, da, da, da, da, da, da, dad

Oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, help me out, right now
Uh-oh, give me advice, give me advice, give me advice, give me advice
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, my head hurts, whoa, my head hurts

Help me out, give me advice, what should I do, tell me?
Help me out, give me advice, what should I do, tell me?
What should I do? What should I do? What should I do, tell me?
What should I do? What should I do? What should I do, tell me, oh oh?
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Tell me