ปฏิวัติซะ - เบิร์ด ธงไชย traduction en anglais

ปฏิวัติซะ

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

วันไหน ที่ฉัน ใจร้าย

วันนั้นเธอเสียน้ำตา

หงุดหงิดอึดอัดขัดใจ
อะไร ขึ้นมา

ก็ลงที่เธอทุกที

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

วันไหน ที่เธอ ก็ร้าย

วันนั้นแหละฉันเสียใจ

เวลาเธอมีปัญหา
ขึ้นมาเมื่อไร

ความรักก็ดูไม่ดี

เริ่มต้นใหม่

ปฏิวัติ ใจตัวเองซะที

คิดเสียใหม่

คิดผิดก็แล้วไป
ให้อภัยกันตรงนี้

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

ที่เคยผ่านมา
จะทำใหม่ให้ดี

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

จัดแจงเปลี่ยนแปลง
ปรับปรุงใหม่ซะที

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

ที่ฉัน เคยร้าย กับเธอ

วันนี้จะคิดเสียใหม่

เธอละจะปฏิวัติ
ตรงไหนบ้างไหม

ให้ฉันได้ยินซักที

เริ่มต้นใหม่

ปฏิวัติใจตัวเองซะที

คิดเสียใหม่

คิดผิดก็แล้วไป
ให้อภัยกันตรงนี้

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

ที่เคยผ่านมา
จะทำใหม่ให้ดี

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

จัดแจงเปลี่ยนแปลง
ปรับปรุงใหม่ซะที

เริ่มต้นใหม่

ปฏิวัติ ใจตัวเองซะที

คิดเสียใหม่

คิดผิดก็แล้วไป
ให้อภัยกันตรงนี้

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

ที่เคยผ่านมา
จะทำใหม่ให้ดี

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

จัดแจงเปลี่ยนแปลง
ปรับปรุงใหม่ซะที

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

ที่เคยผ่านมา
จะทำใหม่ให้ดี

ฉันตั้งใจ
จะเอาใหม่หมดเลย

จัดแจงเปลี่ยนแปลง
ปรับปรุงใหม่ซะที

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ
ปฏิวัติซะ ปฏิวัติซะ

Let's Redefine It

Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it

Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it

On days when I’m harsh

Tears fall from your eyes

Irritated, pent-up, discontent
Anything that comes to mind

Is always taken out on you

Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it

On days when you're also harsh

On that day, it'll be my turn to worry

Whenever you have problems
That come up

Our love doesn't seem so good

Let's start anew

Let's redefine our hearts once and for all

Let's think it over again

Let bygones be bygones
Let's forgive each other right here and now

I intend to
Start completely over

Take what we've been through
And make it better than before

I intend to
Start completely over

Sort things out and make some changes
Fix things up once and for all

Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it

Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it

For the times I’ve been harsh with you

Today, I'll think differently

What about you, where will you redefine
Some places for me

Let me hear it for once

Let's start anew

Let's redefine our hearts once and for all

Let's think it over again

Let bygones be bygones
Let's forgive each other right here and now

I intend to
Start completely over

Take what we've been through
And make it better than before

I intend to
Start completely over

Sort things out and make some changes
Fix things up once and for all

Let's start anew

Let's redefine our hearts once and for all

Let's think it over again

Let bygones be bygones
Let's forgive each other right here and now

I intend to
Start completely over

Take what we've been through
And make it better than before

I intend to
Start completely over

Sort things out and make some changes
Fix things up once and for all

I intend to
Start completely over

Take what we've been through
And make it better than before

I intend to
Start completely over

Sort things out and make some changes
Fix things up once and for all

Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it

Let's redefine it, let's redefine it

Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it
Let's redefine it, let's redefine it