Paroles et traduction Bird Thongchai - เต้นรำทำครัว

เปิดตำราทำกับข้าวตั้งมากมาย
กลัวแต่เธอจะมาสาย
นัดเธอไว้ตั้งแต่เช้า
หากจะกิน
กินคนเดียวก็ต้องเหงา
เธอจะรู้บ้างหรือเปล่า
อยากให้เธอน่ะรีบมา
ทอดปลาทูชาบีดูบีดูวับ
ทำไข่เจียวไว้ต้อนรับ
แกงก็เป็นไม่หนักหนา
ก็คงรอ รอแต่เธอให้รีบมา
กินกับเธอจะดีกว่า
อาจจะดีที่หัวใจ
เพลงก็มีอะไรก็ดี
แต่เธอยังไม่มา
ปลาก็มีจะปูก็ดี
แต่เธอน่ะไปไหน
เพลงก็ดังจะฟังกี่ที
ก็จำจนขึ้นใจ
แล้วเธอไปไหนไปกับใคร
ถึงตอนนี้ยังไม่มา
อยากจะชวนมาเต้นรำทำครัว
ไม่ต้องกลัวมาเข้าครัวด้วยกัน
อยากจะชวนมาเต้นรำสักวัน
อยู่ด้วยกันมาเต้นรำทำครัว

ขาดน้ำพริก
กลัวว่าเธอจะเผ็ดไป
เปรี้ยวจะหวานก็เตรียมไว้
รอแต่เธอให้กลับมา
อยากจะลองกินอะไรก็บอกนะ
โทรไปถามจะดีกว่า
เผื่อจะลืมไปนัดใคร
เพลงก็มีอะไรก็ดี
แต่เธอยังไม่มา
ปลาก็มีจะปูก็ดี
แต่เธอน่ะไปไหน
เพลงก็ดังจะฟังกี่ที
ก็จำจนขึ้นใจ
แล้วเธอไปไหนไปกับใคร
ถึงตอนนี้ยังไม่มา
อยากจะชวนมาเต้นรำทำครัว
ไม่ต้องกลัวมาเข้าครัวด้วยกัน
อยากจะชวนมาเต้นรำสักวัน
อยู่ด้วยกันมาเต้นรำทำครัว

เพลงก็มีอะไรก็ดี
แต่เธอยังไม่มา
ปลาก็มีจะปูก็ดี
แต่เธอน่ะไปไหน
เพลงก็ดังจะฟังกี่ที
ก็จำจนขึ้นใจ
แล้วเธอไปไหนไปกับใคร
ถึงตอนนี้ยังไม่มา
อยากจะชวนมาเต้นรำทำครัว
ไม่ต้องกลัวมาเข้าครัวด้วยกัน
อยากจะชวนมาเต้นรำสักวัน
อยู่ด้วยกันมาเต้นรำทำครัว
อยากจะชวนมาเต้นรำทำครัว
ไม่ต้องกลัวมาเข้าครัวด้วยกัน
อยากจะชวนมาเต้นรำสักวัน
อยู่ด้วยกันมารักกันในครัว

Откройте множество кулинарных книг с рисом.
Боюсь, вы опоздали.
Она встречалась с ней утром.
Чтобы поесть
Есть в одиночестве - значит чувствовать себя одиноким.
Ты знаешь это?
Я хочу, чтобы ты поторопился.
Жареная треска Шаби Дуби дуваб
Приготовьте приветственный омлет
Карри не получается тяжелым.
Я подожду, но ты будешь торопиться.
Лучше поем с тобой.
Может быть, у него доброе сердце
Песня имеет к этому какое-то отношение.
Но ее еще нет здесь.
Рыба хороша к крабам.
Но куда ты делся?
Сколько песен вы слышите?
Я помню.
Куда ты ходила с кем-нибудь?
Ещё нет.
Я хочу пригласить тебя на танцы на кухне.
Не бойтесь приходить на кухню вместе.
Я хочу пригласить тебя потанцевать один день.
Вместе приходите на танцы на кухню.

Отсутствие сока чили
Боюсь, она пикантная.
Кисло-сладко, это приготовлено.
Жди, пока она вернется.
Я хочу кое-что попробовать.
Лучше позвони и спроси.
На случай, если вы забудете записаться на прием.
Песня имеет к этому какое-то отношение.
Но ее еще нет здесь.
Рыба хороша к крабам.
Но куда ты делся?
Сколько песен вы слышите?
Я помню.
Куда ты ходила с кем-нибудь?
Ещё нет.
Я хочу пригласить тебя на танцы на кухне.
Не бойтесь приходить на кухню вместе.
Я хочу пригласить тебя потанцевать один день.
Вместе приходите на танцы на кухню.

Песня имеет к этому какое-то отношение.
Но ее еще нет здесь.
Рыба хороша к крабам.
Но куда ты делся?
Сколько песен вы слышите?
Я помню.
Куда ты ходила с кем-нибудь?
Ещё нет.
Я хочу пригласить тебя на танцы на кухне.
Не бойтесь приходить на кухню вместе.
Я хочу пригласить тебя потанцевать один день.
Вместе приходите на танцы на кухню.
Я хочу пригласить тебя на танцы на кухне.
Не бойтесь приходить на кухню вместе.
Я хочу пригласить тебя потанцевать один день.
Давайте вместе будем любить друг друга на кухне.