Paroles et traduction Paowalee Pornpimon - สวัสดีจ๊ะคุณเนื้อคู่
สวัสดีจ้ะคุณเนื้อคู่
Привет,
ты,
родственная
душа.
ฉันคิดถึงเธออยู่
เธอรู้ไหม
Я
скучаю
по
тебе,
ты
знаешь.
จะปล่อยให้เหงาถึงเมื่อไร
Когда
позволять
одиночеству
อย่าให้ใจวุ่นวายนะเธอจ๋า
Не
позволю
тебе
все
испортить.
รออยู่นะคุณเนื้อคู่
Подождите,
мистер
родственная
душа.
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหนนะ
Я
не
знаю,
где
ты.
ถ้าพรหมลิขิตขีดไว้
ให้รีบมา
Если
выпускному
суждено
состояться,
поторопитесь.
อยากจะลั้ลลั้ลลาอย่างใครเขา
С
кем
бы
вы
хотели
попрощаться
с
ним?
เพื่อนฝูงเค้าก็มีแฟน
ก้มหน้าก้มตากดแชทไม่แคร์เรา
У
его
друзей
есть
девушка.
они
не
заботятся
о
нас.
เจอฟงเจอแฟนเค้าก็ยิ้มร่า
จูงมือจ๊ะจ๋า
เห็นแล้วเศร้า
Джефф
встречает
свою
девушку
и
улыбается.
อัปรูปถ่ายคู่กัน
แล้วดูสิฉันรูปเดี่ยวเหงาเหงา
И
посмотри
на
меня
одиноким,
одиноким.
สเตตัสเค้ามีคู่
เห็นแล้วควันออกหู
ตาร้อนผ่าว
У
статуса
есть
пара
прокуренных
ушей
и
горячий
глаз.
สวัสดีจ้ะคุณเนื้อคู่
Привет,
ты,
родственная
душа.
ฉันคิดถึงเธออยู่
เธอรู้ไหม
Я
скучаю
по
тебе,
ты
знаешь.
จะปล่อยให้เหงาถึงเมื่อไร
Когда
позволять
одиночеству
อย่าให้ใจวุ่นวายนะเธอจ๋า
Не
позволю
тебе
все
испортить.
รออยู่นะคุณเนื้อคู่
Подождите,
мистер
родственная
душа.
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหนนะ
Я
не
знаю,
где
ты.
ถ้าพรหมลิขิตขีดไว้
ให้รีบมา
Если
выпускному
суждено
состояться,
поторопитесь.
อยากจะลั้ลลั้ลลาอย่างใครเขา
С
кем
бы
вы
хотели
попрощаться
с
ним?
แยกย้ายเค้าก็มีแฟนไปส่ง
ปล่อยให้ฉันยืนงงกลับทางไหน
Рассеянный,
у
него
был
парень,
который
должен
был
меня
подвезти.
ไม่มีใครให้จูงมือ
นั่งมองมือถือแล้วเศร้าใจ
Никто
не
протянет
тебе
руку
помощи,
смотри
на
свой
телефон
и
грусти.
ถึงบ้านก็มานั่งเหงา
ไม่มีใครโทรบอกเราว่ากู๊ดไนท์
Никто
не
желает
нам
спокойной
ночи.
ก่อนนอนก็คิดถึงตลอด
คิดถึงอ้อมกอดคนอยู่ไกล
Перед
сном
всегда
скучаю,
думая
о
том,
как
обнимаю
людей,
находящихся
далеко.
สวัสดีจ้ะคุณเนื้อคู่
Привет,
ты,
родственная
душа.
ฉันคิดถึงเธออยู่
เธอรู้ไหม
Я
скучаю
по
тебе,
ты
знаешь.
จะปล่อยให้เหงาถึงเมื่อไร
Когда
позволять
одиночеству
อย่าให้ใจวุ่นวายนะเธอจ๋า
Не
позволю
тебе
все
испортить.
รออยู่นะคุณเนื้อคู่
Подождите,
мистер
родственная
душа.
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหนนะ
Я
не
знаю,
где
ты.
ถ้าพรหมลิขิตขีดไว้
ให้รีบมา
Если
выпускному
суждено
состояться,
поторопитесь.
อยากจะลั้ลลั้ลลาอย่างใครเขา
С
кем
бы
вы
хотели
попрощаться
с
ним?
ถ้าคู่กันแล้ว
คงไม่แคล้วกัน
Ну,
если
бы
пара
была
такой,
это
была
бы
не
очень
хорошая
сделка.
แต่อย่าให้ฉัน
รอนานเกินไป
Но
не
позволяй
мне
ждать
слишком
долго.
สวัสดีจ้ะคุณเนื้อคู่
Привет,
ты,
родственная
душа.
ฉันคิดถึงเธออยู่
เธอรู้ไหม
Я
скучаю
по
тебе,
ты
знаешь.
จะปล่อยให้เหงาถึงเมื่อไร
Когда
позволять
одиночеству
อย่าให้ใจวุ่นวายนะเธอจ๋า
Не
позволю
тебе
все
испортить.
รออยู่นะคุณเนื้อคู่
Подождите,
мистер
родственная
душа.
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหนนะ
Я
не
знаю,
где
ты.
ถ้าพรหมลิขิตขีดไว้
ให้รีบมา
Если
выпускному
суждено
состояться,
поторопитесь.
อยากจะลั้ลลั้ลลาอย่างใครเขา
С
кем
бы
вы
хотели
попрощаться
с
ним?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.