Paroles et traduction Paowalee Pornpimon - เบื่อ
เพลง:
เบื่อ
Музыка:
усталость
ศิลปิน:
เปาวลี
พรพิมล
เฟื่องฟุ้ง
Артист:
преданные
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
จะทำอะไรก็เบื่อ
Бла-бла-бла,
скучно
что-то
делать,
просто
скучно.
เดินไปเดินมาก็เบื่อ
Расхаживать
было
скучно
อยากไปซื้อยาแก้เบื่อก็คงไม่มี
Хочешь
купить
противоядие
от
скуки-нет.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
ไม่มีเธอฉันก็เบื่อ
Бла
бла
бла
скучно
без
тебя
мне
было
скучно
จะนอนจะนั่งก็เบื่อ
Спать,
сидеть,
скучно.
อยู่คนเดียวโอ๊ยมันเบื่อเห็นใจบ้างสิ
Одиночество,
О,
оно
устало
от
сочувствия.
ปิดไลน์
ไปเล่นเฟซบุ๊ก
Заключительная
линия
для
игры
в
Facebook
เสร็จแล้วก็ลุกไปเล่นวอตส์แอปป์
Тогда
приступайте
к
игре
live.
app
camp
เล่นไปเล่นมาแป๊บแป๊บ
Играй,
иди,
играй,
возвращайся
через
минуту.
ก็ปิดวอตส์แอปป์แล้วไปเล่นไลน์
Приложения,
а
затем
перейти
к
игре
онлайн
โฉบโฉบไปลองไอจี
Парю,
парю,
собираюсь
попробовать.
ดูนั่นดูนี่เรื่อยเปื่อยกันไป
Посмотри
на
это,
посмотри
на
эту
бессвязную
болтовню.
ตอนนี้ฉันไม่มีใคร
Теперь
я
никто.
รู้ไหม
รู้ไหม
รู้ไหม
ฉันเบื่อ
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мне
скучно.
แล้วตัวการอยู่ที่ไหน
Значит,
виновник?
ใครเป็นต้นเหตุให้เป็นอย่างนี้
Кто
в
этом
виноват?
รู้ตัวไหมพ่อตัวดีไหนบอกจะมา
แล้วก็ไม่มา
Знаешь
ли
ты,
что
хорошему
торговцу
велят
приходить
и
не
приходить.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
จะทำอะไรก็เบื่อ
Бла-бла-бла,
скучно
что-то
делать,
просто
скучно.
เดินไปเดินมาก็เบื่อ
Расхаживать
было
скучно
อยากไปซื้อยาแก้เบื่อก็คงไม่มี
Хочешь
купить
противоядие
от
скуки-нет.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
ไม่มีเธอฉันก็เบื่อ
Бла
бла
бла
скучно
без
тебя
мне
было
скучно
จะนอนจะนั่งก็เบื่อ
Спать,
сидеть,
скучно.
อยู่คนเดียวโอ๊ยมันเบื่อเห็นใจบ้างสิ
Одиночество,
О,
оно
устало
от
сочувствия.
ตอนเย็นกินข้าวคนเดียว
Вечером
ешь
в
одиночестве
จะกินก๋วยเตี๋ยวหรือกินก๋วยจั๊บ
Будешь
есть
лапшу
или
есть
суп?
ไข่ดาวกะเพราหมูสับ
Жареные
свиные
отбивные
с
базиликом
จะกินตับหวาน
หรือกินเส้นหมี่
Съешь
печень,
сладкая,
или
съешь
меня.
จะสั่งอะไรไม่รู้
ตำไทยตำปู
ไก่ย่างทั้งปี
Чего
не
делают
полицейские
Тайландские
полицейские
крабы
жареные
цыплята
весь
год
ลองย้ายร้านอีกสักที
บอกเลยมื้อนี้
มื้อนี้ฉันเบื่อ
Попробуй
еще
раз
передвинуть
лавку,
скажи
мне
эту
еду,
эту
еду,
которая
мне
надоела.
แล้วตัวการอยู่ที่ไหน
Значит,
виновник?
ใครเป็นต้นเหตุให้เป็นอย่างนี้
Кто
в
этом
виноват?
รู้ตัวไหมพ่อตัวดีไหนบอกจะมา
แล้วก็ไม่มา
Знаешь
ли
ты,
что
хорошему
торговцу
велят
приходить
и
не
приходить.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
จะทำอะไรก็เบื่อ
Бла-бла-бла,
скучно
что-то
делать,
просто
скучно.
เดินไปเดินมาก็เบื่อ
Расхаживать
было
скучно
อยากไปซื้อยาแก้เบื่อก็คงไม่มี
Хочешь
купить
противоядие
от
скуки-нет.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
ไม่มีเธอฉันก็เบื่อ
Бла
бла
бла
скучно
без
тебя
мне
было
скучно
จะนอนจะนั่งก็เบื่อ
Спать,
сидеть,
скучно.
อยู่คนเดียวโอ๊ยมันเบื่อเห็นใจบ้างสิ
Одиночество,
О,
оно
устало
от
сочувствия.
(แล้วตัวการอยู่ที่ไหน
(Значит,
виновник?
ใครเป็นต้นเหตุให้เป็นอย่างนี้)
Кто
в
этом
виноват?)
รู้ตัวไหมพ่อตัวดีไหนบอกจะมา
แล้วก็ไม่มา
Знаешь
ли
ты,
что
хорошему
торговцу
велят
приходить
и
не
приходить.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
จะทำอะไรก็เบื่อ
Бла-бла-бла,
скучно
что-то
делать,
просто
скучно.
เดินไปเดินมาก็เบื่อ
Расхаживать
было
скучно
อยากไปซื้อยาแก้เบื่อก็คงไม่มี
Хочешь
купить
противоядие
от
скуки-нет.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
ไม่มีเธอฉันก็เบื่อ
Бла
бла
бла
скучно
без
тебя
мне
было
скучно
จะนอนจะนั่งก็เบื่อ
Спать,
сидеть,
скучно.
อยู่คนเดียวโอ๊ยมันเบื่อเห็นใจบ้างสิ
Одиночество,
О,
оно
устало
от
сочувствия.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
จะทำอะไรก็เบื่อ
Бла-бла-бла,
скучно
что-то
делать,
просто
скучно.
เดินไปเดินมาก็เบื่อ
Расхаживать
было
скучно
อยากไปซื้อยาแก้เบื่อก็คงไม่มี
Хочешь
купить
противоядие
от
скуки-нет.
บ๊ะบ๊ะบ๊ะเบื่อ
ไม่มีเธอฉันก็เบื่อ
Бла
бла
бла
скучно
без
тебя
мне
было
скучно
จะนอนจะนั่งก็เบื่อ
Спать,
сидеть,
скучно.
อยู่คนเดียวโอ๊ยมันเบื่อเห็นใจบ้างสิ
Одиночество,
О,
оно
устало
от
сочувствия.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.