Paroles et traduction เป๊ก ผลิตโชค feat. อ๊อฟ ปองศักดิ์ & ไอซ์ ศรัณยู - แค่คนโทรผิด
ไม่ต้องรับสาย
ถ้าเธอไม่เหงา
Не
отвечай,
если
ей
не
одиноко.
อยู่กับเขาก็รู้เธอคงไม่แคร์คนอย่างฉัน
С
ним
она
знает,
что
ей
плевать
на
таких,
как
я.
ฉันมันก็แค่คนโทรผิด
บอกเขาฉันโทรผิด
Я
просто
кто-то
неправильный,
скажи
ему,
что
я
ошибаюсь.
ผิดเองที่เป็นคนมาทีหลัง
แล้วยังไปรักเธอ
Неправильно,
как
люди
приходят
позже,
а
также
любить
ее.
รู้
ก็เป็นแค่คนที่เธอต้องการคุยแก้เหงา
Я
знаю
только
человека,
с
которым
она
хотела
поговорить,
решить
эту
проблему.
ก็เป็นแค่ที่ระบายเมื่อมีเรื่องกับเขา
เธอโทรหากัน
Это
просто
отдушина,
когда
с
ним
что-то
происходит,
вы
зовете
друг
друга.
คุยจนเช้าจนข้ามคืน
แก้เหงาไปวันวัน
Говори
до
утра,
пока
ночь
не
разрешит
одинокий
сегодняшний
день.
ก็พอรู้
ไม่ว่าจะยังไงเธอคงต้องคืนดีกับเขา
Достаточно
знать,
что
несмотря
ни
на
что,
ей
придется
примириться
с
ним.
เฝ้าเตือนตัวเองเท่าไรหัวใจก็ยังเหงา
ยิ่งคิดถึงเธอ
Напоминая
себе,
как
сильно
сердце
все
еще
одиноко,
даже
скучает
по
ней.
เมื่อเธอหาไปคืนนี้อยากจะรู้ว่าเธอนั้นเป็นอย่างไร
Когда
она
узнала
об
этом
сегодня
вечером,
и
захотела
узнать
ее.
ไม่ต้องรับสาย
ถ้าเธอไม่เหงา
Не
отвечай,
если
ей
не
одиноко.
อยู่กับเขาก็รู้เธอคงไม่แคร์คนอย่างฉัน
С
ним
она
знает,
что
ей
плевать
на
таких,
как
я.
ฉันมันก็แค่คนโทรผิด
บอกเขาฉันโทรผิด
Я
просто
кто-то
неправильный,
скажи
ему,
что
я
ошибаюсь.
ผิดเองที่เป็นคนมาทีหลัง
แล้วยังไปรักเธอ
Неправильно,
как
люди
приходят
позже,
а
также
любить
ее.
รู้
ก็ไม่มีทางที่เธอนั้นจะโทรกลับมา
Знаешь,
она
ни
за
что
не
перезвонит.
ก็คงไม่มีนาทีที่เธอโทรมาหา
ต่อให้เฝ้ารอ
Это
не
та
минута,
когда
ты
звонишь,
чтобы
даже
подождать.
รอจนเช้าจนข้ามคืน
ก็เหงาไปคนเดียว
Ждать
до
утра,
до
ночи,
одиноко
идти
одному.
ก็พอรู้
ไม่ว่าจะยังไงก็คงต้องคืนดีกับเขา
Достаточно
знать,
что,
несмотря
ни
на
что,
придется
примириться
с
ним.
เฝ้าเตือนตัวเองเท่าไรหัวใจก็ยังเหงา
ยิ่งคิดถึงเธอ
Напоминая
себе,
как
сильно
сердце
все
еще
одиноко,
даже
скучает
по
ней.
เมื่อเธอหาไปคืนนี้อยากจะรู้ว่าเธอนั้นเป็นอย่างไร
Когда
она
узнала
об
этом
сегодня
вечером,
и
захотела
узнать
ее.
ไม่ต้องรับสาย
ถ้าเธอไม่เหงา
Не
отвечай,
если
ей
не
одиноко.
อยู่กับเขาก็รู้เธอคงไม่แคร์คนอย่างฉัน
С
ним
она
знает,
что
ей
плевать
на
таких,
как
я.
ฉันมันก็แค่คนโทรผิด
บอกเขาฉันโทรผิด
Я
просто
кто-то
неправильный,
скажи
ему,
что
я
ошибаюсь.
ผิดเองที่เป็นคนมาทีหลัง
Неправильно,
ведь
люди
приходят
позже.
ไม่ต้องรับสาย
ถ้าเธอไม่เหงา
Не
отвечай,
если
ей
не
одиноко.
อยู่กับเขาก็รู้เธอคงไม่แคร์คนอย่างฉัน
С
ним
она
знает,
что
ей
плевать
на
таких,
как
я.
ฉันมันก็แค่คนโทรผิด
บอกเขาฉันโทรผิด
Я
просто
кто-то
неправильный,
скажи
ему,
что
я
ошибаюсь.
ผิดเองที่เป็นคนมาทีหลัง
แล้วยังไปรักเธอ
Неправильно,
как
люди
приходят
позже,
а
также
любить
ее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.