Paroles et traduction เสก โลโซ - ฉันไม่สำออย

ฉันไม่สำออย

อย่าคิดมากเลยหากเธอพบคนใหม่
บอกไม่เป็นไรก็ใจฉันชิน
แค่คนๆหนึ่งที่ลุยแทบบ้าบิ่น
พรุ่งนี้คงบินต่อไปเหมือนเดิม

ฉันไม่สำออยไม่คอยให้เธอปลอบ
ฉันไม่ค่อยชอบให้ใครเห็นน้ำตา
เมื่อเธอไปดี เจอทางที่ดีกว่า
ใครมันจะกล้าห้ามไม่ให้ไป
ก็รักจึงยอมให้เธอทุกอย่างยอมเปิดทาง
ทั้งที่เจ็บใจ

อยากรบกวนเธอบอกเขาให้ฉันหน่อย
ฝากเขาช่วยดูแลเธอให้ดี
ให้รักจริงๆใส่ใจให้เต็มที่
ถ้าเขาไม่ดีอันนี้ไม่ยอม

ฉันไม่สำออยไม่คอยให้เธอปลอบ
ฉันไม่ค่อยชอบให้ใครเห็นน้ำตา
เมื่อเธอไปดี เจอทางที่ดีกว่า
ใครมันจะกล้าห้ามไม่ให้ไป
ก็รักจึงยอมให้เธอทุกอย่างยอมเปิดทาง
ทั้งที่เจ็บใจ

ก็คิดว่าทำบุญมาไม่มากพอแต่ก็จะรอหากเธอเปลี่ยนใจนะ

ฉันไม่สำออยไม่คอยให้เธอปลอบ
ฉันไม่ค่อยชอบให้ใครเห็นน้ำตา
เมื่อเธอไปดี เจอทางที่ดีกว่า
ใครมันจะกล้าห้ามไม่ให้ไป
ก็รักจึงยอมให้เธอทุกอย่างยอมเปิดทาง
ทั้งที่เจ็บใจ

ทั้งที่จะตาย

ฉันไม่สำออยไม่คอยให้เธอปลอบ
ฉันไม่ค่อยชอบให้ใครเห็นน้ำตา
เมื่อเธอไปดี เจอทางที่ดีกว่า
ใครมันจะกล้าห้ามไม่ให้ไป
ใครมันจะกล้าห้ามไม่ให้ไป
ใครมันจะกล้าห้ามไม่ให้ไป

I'm Not Pretending

Don't think too much if you found someone new
Saying it's okay is something I'm good at
Just a person who's been through a lot
Tomorrow I will probably fly away again

I'm not pretending, don't need you to comfort me
I don't like anyone seeing my tears
When you left me, you found someone better
Who would dare stop you from going
Because I love you, I give you everything, open the way for you
Even though my heart is broken

I want to ask you to tell him for me
Please help him take good care of you
To truly love you, to be attentive
If he doesn't treat you well, I won't allow it

I'm not pretending, don't need you to comfort me
I don't like anyone seeing my tears
When you left me, you found someone better
Who would dare stop you from going
Because I love you, I give you everything, open the way for you
Even though my heart is broken

I guess I haven't done enough good deeds, but I'll wait if you change your mind

I'm not pretending, don't need you to comfort me
I don't like anyone seeing my tears
When you left me, you found someone better
Who would dare stop you from going
Because I love you, I give you everything, open the way for you
Even though my heart is broken

Even though you're killing me

I'm not pretending, don't need you to comfort me
I don't like anyone seeing my tears
When you left me, you found someone better
Who would dare stop you from going
Who would dare stop you from going
Who would dare stop you from going