Paroles et traduction เสก โลโซ - ผู้ชนะ

ผู้ชนะ

หากชีวิตคือการดิ้นรน
คนหนึ่งคนต้องเดินก้าวไป
ให้เรารู้เส้นทางแห่งใจ
แล้วก็ไปให้ถึงที่นั่น

เพราะชีวิตคือการต่อสู้
ให้เรียนรู้ด้วยใจตั้งมั่น
เส้นทางไกลแค่ไหนช่างมัน
คนช่างฝันเท่านั้นทำได้

ฉันคือหนึ่งคน ที่ทนฟันฝ่า
พลังศรัทธาคือสิ่งดี
ได้มาเท่ากัน เหมือนกันทุกที่
เตรียมใจที่มี ให้มั่นคงเข้าไว้

ขอเพียงแค่ฝันให้ไกล
แล้วไปให้ถึงที่จุดหมาย
โปรดจงมั่นใจ
ที่ทำลงไปนะถูกแล้ว
อย่าฟังคำคน อย่าสนใจใคร
อย่าเปลี่ยนแนว
คนแน่แน่ว เท่านั้นผู้ชนะ

หากปัญหาเข้ามาถั่งถม
อย่าไปโหมให้จงผ่อนคลาย
ค่อย ๆ คิดสบาย ๆ
ปล่อยมันไปตามเรื่องสักวัน

เพราะชีวิตคือการต่อสู้
ให้เรียนรู้ด้วยใจตั้งมั่น
เส้นทางไกลแค่ไหนช่างมัน
คนช่างฝันเท่านั้นทำได้

ฉันคือหนึ่งคน ที่ทนฟันฝ่า
พลังศรัทธาคือสิ่งดี
ได้มาเท่ากัน เหมือนกันทุกที่
เตรียมใจที่มี ให้มั่นคงเข้าไว้

ขอเพียงแค่ฝันให้ไกล
แล้วไปให้ถึงที่จุดหมาย
โปรดจงมั่นใจ
ที่ทำลงไปนะถูกแล้ว
อย่าฟังคำคน อย่าสนใจใคร
อย่าเปลี่ยนแนว
คนแน่แน่ว เท่านั้นผู้ชนะ

ฉันคือหนึ่งคน ที่ทนฟันฝ่า
พลังศรัทธาคือสิ่งดี
ได้มาเท่ากัน เหมือนกันทุกที่
เตรียมใจที่มี ให้มั่นคงเข้าไว้

ขอเพียงแค่ฝันให้ไกล
แล้วไปให้ถึงที่จุดหมาย
โปรดจงมั่นใจ
ที่ทำลงไปนะถูกแล้ว
อย่าฟังคำคน อย่าสนใจใคร
อย่าเปลี่ยนแนว
คนแน่แน่ว เท่านั้นผู้ชนะ

ขอเพียงแค่ฝันให้ไกล
แล้วไปให้ถึงที่จุดหมาย
โปรดจงมั่นใจ
ที่ทำลงไปนะถูกแล้ว
อย่าฟังคำคน อย่าสนใจใคร
อย่าเปลี่ยนแนว
คนแน่แน่ว เท่านั้นผู้ชนะ

Победитель

Если жизнь — это борьба,
Каждый человек должен идти вперед.
Позволь нам узнать путь нашего сердца,
И добраться до места назначения.

Потому что жизнь — это борьба,
Учись с решимостью в сердце.
Неважно, насколько долог путь,
Только мечтатель может это сделать.

Я один из тех, кто упорно борется,
Сила веры — это хорошо.
Она дана всем в равной степени,
Будь готов и храни ее в своем сердце.

Просто мечтай о многом,
И доберись до места назначения.
Пожалуйста, будь уверена,
То, что ты делаешь, правильно.
Не слушай никого, не обращай внимания ни на кого,
Не меняй свой путь.
Только решительные люди становятся победителями.

Если проблем становится слишком много,
Не переживай, расслабься.
Думай неторопливо и спокойно,
Просто отпусти все, и все настроится.

Потому что жизнь — это борьба,
Учись с решимостью в сердце.
Неважно, насколько долог путь,
Только мечтатель может это сделать.

Я один из тех, кто упорно борется,
Сила веры — это хорошо.
Она дана всем в равной степени,
Будь готов и храни ее в своем сердце.

Просто мечтай о многом,
И доберись до места назначения.
Пожалуйста, будь уверена,
То, что ты делаешь, правильно.
Не слушай никого, не обращай внимания ни на кого,
Не меняй свой путь.
Только решительные люди становятся победителями.

Я один из тех, кто упорно борется,
Сила веры — это хорошо.
Она дана всем в равной степени,
Будь готов и храни ее в своем сердце.

Просто мечтай о многом,
И доберись до места назначения.
Пожалуйста, будь уверена,
То, что ты делаешь, правильно.
Не слушай никого, не обращай внимания ни на кого,
Не меняй свой путь.
Только решительные люди становятся победителями.

Просто мечтай о многом,
И доберись до места назначения.
Пожалуйста, будь уверена,
То, что ты делаешь, правильно.
Не слушай никого, не обращай внимания ни на кого,
Не меняй свой путь.
Только решительные люди становятся победителями.