Paroles et traduction เสก โลโซ - หาก

หาก

หากเธออยู่กับเขาระหว่างเราก็คงจบ
หากโอกาสหน้าพบให้ลบที่มีทิ้งไป
อย่าไปจำมันเลย ว่าสองเราเคยสัญญากันไว้อย่างไร
บรรยากาศมันคงพาไปเท่านั้นเอง

อยากจะถามสักคำว่าใจเธอทำด้วยอะไร
โกหกหมดเลยใช่ไหม ถึงไม่กล้าสบสายตา
ลักษณะมีใครอีกหลายคนที่เธอซ่อนไว้ในใจ
ไอ้เราก็เจ็บทุรนทุรายดันไปรักจริง

แต่อยากขอให้เธอได้รู้
ว่าฉันยังอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
หากเธอเจ็บช้ำมาจากใคร
ให้เธอโปรดจงเข้าใจ ฉันยังเหมือนเดิม

เพียงเวลาที่เปลี่ยน แต่ใจฉันมันอันเก่า
ไม่เคยมีใครมาทำให้ใจมันเหงาเท่านี้เลย

แต่อยากขอให้เธอได้รู้
ว่าฉันยังอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
หากเธอเจ็บช้ำมาจากใคร
ให้เธอโปรดจงเข้าใจ ฉันยังเหมือนเดิม

ก็แค่อยากขอให้เธอได้รู้
ว่าฉันยังอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
หากเธอเจ็บช้ำมาจากใคร
ให้เธอโปรดจงเข้าใจ ฉันยังเหมือนเดิม
ให้เธอโปรดจงเข้าใจ ฉันยังรักเธอ...

If

If you are with him, our relationship must be over
If I have a chance to see you again, I need you to forget the agreement between us
Don't remember it, like the promise we made before
It's just the atmosphere that leads us to it

I would like to ask you how you feel
Is everything a lie and that's why you don't dare look at me?
You must have many others hidden in your heart
I am only in pain because I love you so much

I want you to know,
I'm still here, I won't go away
If you get hurt by anyone,
Please understand, I'm still the same

Though time changes, my heart still belongs to the past
No one has ever made my heart feel as lost as you have

I want you to know,
I'm still here, I won't go away
If you get hurt by anyone,
Please understand, I'm still the same

I just want you to know,
I'm still here, I won't go away
If you get hurt by anyone,
Please understand, I'm still the same
Please understand, I still love you...