Paroles et traduction เอิร์น สุรัตน์ติกานต์ - ปุ๊บปั๊บ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เพลง
ปุ๊บปั๊บ
Песня
Внезапно
คำร้อง
ตุ๋ย
ดะดาด
Слова:
Туй
Дадад
ทำนอง
พีระศักดิ์
ทัศนวรานนท์
Музыка:
Пирасак
Тасанаворанон
เรียบเรียง
มุขพล
จันทรวงศ์
Аранжировка:
Мукпхол
Чантравонг
มันเป็นงง
งง
มันชงหรือไง
Всё
так
странно,
странно,
будто
подстроено
จะทำอะไร
ก็ไม่ค่อยเข้าท่า
Что
бы
ни
делала,
всё
не
к
месту
กระเป๋าตังค์หาย
เจ้านายก็ว่า
Кошелёк
потеряла,
начальник
ругает
เพลียหัวใจนะคะ
จนอยากจะร้องไห้
Сердце
так
устало,
хочется
плакать
มันเป็นนอยด์นอยด์
ใจลอยไม่ดี
Такая
грусть,
грусть,
мысли
витают
อาการอย่างนี้
เธอนั้นช่วยได้
В
таком
состоянии,
ты
один
можешь
помочь
อยากจะโทรหา
มารับได้ไหม
Хочу
позвонить
тебе,
можешь
забрать
меня?
เลี้ยงข้าวหน่อยเป็นไร
Угостишь
ужином,
ладно?
นานแล้วไม่ได้เจอหน้า
Давно
не
виделись
นั่นไง
คนที่หัวใจบ่นหา
Вот
он,
тот,
о
ком
сердце
тосковало
โทรเข้ามา
พอดี
พอดี
Звонит,
как
раз
вовремя
คิดถึงเธอปุ๊บ
เธอก็โทรมาปั๊บ
Только
подумала
о
тебе,
и
ты
тут
же
звонишь
รับทราบรับซึ้ง
กำลังคิดถึงเธอนะ
Поняла,
ценю,
я
тоже
о
тебе
думала
พอคุยกันปุ๊บ
กำลังใจก็มาปั๊บ
Как
только
поговорили,
силы
вернулись
รับทราบไว้นะ
รักจังเลยคนโทรมา
Знай,
я
так
люблю
тебя,
мой
звонящий
ฝากเสียงรอสาย
ให้เธอคนเดียว
Оставила
голосовое
сообщение
только
для
тебя
คนที่เกี่ยวก้อย
กันมาหลายปี
Того,
кто
держал
меня
за
руку
много
лет
อยากคุยกับเธอ
นานนานก็ดี
Хочу
поговорить
с
тобой,
подольше,
если
можно
เพราะว่านาทีนี้
ต้องการแรงใจอย่างแรง
Потому
что
сейчас
мне
очень
нужна
поддержка
นั่นไง
คนที่หัวใจบ่นหา
Вот
он,
тот,
о
ком
сердце
тосковало
โทรเข้ามา
พอดี
พอดี
Звонит,
как
раз
вовремя
คิดถึงเธอปุ๊บ
เธอก็โทรมาปั๊บ
Только
подумала
о
тебе,
и
ты
тут
же
звонишь
รับทราบรับซึ้ง
กำลังคิดถึงเธอนะ
Поняла,
ценю,
я
тоже
о
тебе
думала
พอคุยกันปุ๊บ
กำลังใจก็มาปั๊บ
Как
только
поговорили,
силы
вернулись
รับทราบไว้นะ
รักจังเลยคนโทรมา
Знай,
я
так
люблю
тебя,
мой
звонящий
นั่นไง
คนที่หัวใจบ่นหา
Вот
он,
тот,
о
ком
сердце
тосковало
โทรเข้ามา
พอดี
พอดี
Звонит,
как
раз
вовремя
คิดถึงเธอปุ๊บ
เธอก็โทรมาปั๊บ
Только
подумала
о
тебе,
и
ты
тут
же
звонишь
รับทราบรับซึ้ง
กำลังคิดถึงเธอนะ
Поняла,
ценю,
я
тоже
о
тебе
думала
พอคุยกันปุ๊บ
กำลังใจก็มาปั๊บ
Как
только
поговорили,
силы
вернулись
รับทราบไว้นะ
รักจังเลยคนโทรมา
Знай,
я
так
люблю
тебя,
мой
звонящий
คิดถึงเธอปุ๊บ
เธอก็โทรมาปั๊บ
Только
подумала
о
тебе,
и
ты
тут
же
звонишь
รับทราบรับซึ้ง
กำลังคิดถึงเธอนะ
Поняла,
ценю,
я
тоже
о
тебе
думала
พอคุยกันปุ๊บ
กำลังใจก็มาปั๊บ
Как
только
поговорили,
силы
вернулись
รับทราบไว้นะ
รักจังเลยคนโทรมา
Знай,
я
так
люблю
тебя,
мой
звонящий
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.