Paroles et traduction เอ็ม อรรถพล feat. พั้นช์ - เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ (เพลงประกอบละคร ทัดดาวบุษยา)

เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ (เพลงประกอบละคร ทัดดาวบุษยา)

ทุกที เวลาจะไปไหน
ทุกที ไม่มีใครข้างข้างกาย
จะทำอะไร ก็มีตัวคนเดียว
จะเป็นยังไง
ไม่เคยต้องแคร์ใคร
ทุกที เวลาไปดูหนัง
ทุกที ไม่มีใครนั่งข้างกัน
เดินลำพัง ไม่มีใครสักคน
ตอนจะนอน ไม่เคยฝันถึงใคร
แต่วันนี้ ที่ฉันได้มารักเธอ
รู้สีกดี ก็มันเหมือน
ได้เป็นคนใหม่
ต่อไปนี้จะไม่มีคำว่าเหงาใจ
สำหรับฉัน
เธอเปลี่ยนชีวิตของฉันที่
ก่อนนั้นมันชั่งวังเวง
ให้เป็นชีวิตที่มีแต่เสียงเพลง
เธอเปลี่ยนให้ฉันเป็นคนที่
ไม่คิดถึงแต่ตัวเอง
เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ
หัวใจก็เลยมีความหมาย
เพราะใจได้มีใครที่คู่กัน
เธอมาเติมสิ่งที่มันหายไป
เธอมาเป็นส่วนที่มันสำคัญ
แต่วันนี้ ที่ฉันได้มารักเธอ
รู้สีกดี ก็มันเหมือน
ได้เป็นคนใหม่
ต่อไปนี้จะไม่มีคำว่าเหงาใจ
สำหรับฉัน
เธอเปลี่ยนชีวิตของฉันที่
ก่อนนั้นมันชั่งวังเวง
ให้เป็นชีวิตที่มีแต่เสียงเพลง
เธอเปลี่ยนให้ฉันเป็นคนที่
ไม่คิดถึงแต่ตัวเอง
เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ

แต่วันนี้ ที่ฉันได้มารักเธอ
รู้สีกดี ก็มันเหมือน
ได้เป็นคนใหม่
ต่อไปนี้จะไม่มีคำว่าเหงาใจ
สำหรับฉัน
เธอเปลี่ยนชีวิตของฉันที่
ก่อนนั้นมันชั่งวังเวง
ให้เป็นชีวิตที่มีแต่เสียงเพลง
เธอเปลี่ยนให้ฉันเป็นคนที่
ไม่คิดถึงแต่ตัวเอง
เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ
เธอเปลี่ยนชีวิตของฉันที่
ก่อนนั้นมันชั่งวังเวง
ให้เป็นชีวิตที่มีแต่เสียงเพลง
เธอเปลี่ยนให้ฉันเป็นคนที่
ไม่คิดถึงแต่ตัวเอง
เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ
เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ

Ты заставляешь меня думать только о тебе (OST Тхад Дао Бутсая)

Раньше, куда бы я ни шел,
Раньше, рядом никого не было,
Что бы я ни делал, был совсем один,
Как бы ни было,
Мне не нужно было ни о ком заботиться.
Раньше, когда я ходил в кино,
Раньше, рядом со мной никто не сидел.
Я гулял в одиночестве, совсем один,
Когда ложился спать, мне никто не снился.
Но сегодня я полюбил тебя,
Чувствую себя хорошо, как будто
Стал новым человеком.
Больше не будет грусти в моем сердце
Для меня.
Ты изменила мою жизнь, которая
Раньше была такой унылой,
Превратив ее в жизнь, наполненную музыкой.
Ты изменила меня, сделав
Не эгоистом,
Ты заставляешь меня думать только о тебе.
Мое сердце обрело смысл,
Потому что у него появилась пара.
Ты заполнила пустоту,
Ты стала для меня всем.
Но сегодня я полюбил тебя,
Чувствую себя хорошо, как будто
Стал новым человеком.
Больше не будет грусти в моем сердце
Для меня.
Ты изменила мою жизнь, которая
Раньше была такой унылой,
Превратив ее в жизнь, наполненную музыкой.
Ты изменила меня, сделав
Не эгоистом,
Ты заставляешь меня думать только о тебе.

Но сегодня я полюбил тебя,
Чувствую себя хорошо, как будто
Стал новым человеком.
Больше не будет грусти в моем сердце
Для меня.
Ты изменила мою жизнь, которая
Раньше была такой унылой,
Превратив ее в жизнь, наполненную музыкой.
Ты изменила меня, сделав
Не эгоистом,
Ты заставляешь меня думать только о тебе.
Ты изменила мою жизнь, которая
Раньше была такой унылой,
Превратив ее в жизнь, наполненную музыкой.
Ты изменила меня, сделав
Не эгоистом,
Ты заставляешь меня думать только о тебе.
Ты заставляешь меня думать только о тебе.