แพรว คณิตกุล - ส้มหล่น - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction แพรว คณิตกุล - ส้มหล่น




ส้มหล่น
Fallen Orange
คิดแล้วปลื้ม
I feel so happy
แทบลืมพักผ่อน
I can hardly rest
นอนก็นอน จนดึก
I stay up so late
พูดไม่ออก ไม่เคยรู้สึก
I can't express it, I've never felt
อะไรอย่างนี้ มาก่อน
Anything like this before
อยากจะนอน ก็นอนไม่ไหว
I want to sleep, but I can't
เพราะใจไม่ยอมนอน
Because my heart won't let me
ภาพดีๆ มันคอยมาหลอน
Good images keep haunting me
จะนอนได้ยังไง
How can I sleep?
อยู่ดีๆเธอก็ให้มา
Out of nowhere, you gave it to me
ให้ความรักเรามา
You gave us love
ให้มาทั้งตัวและหมดหัวใจ
You gave me your whole body and heart
เจอะเข้าแล้วเต็มเปา
I found a bullseye
เจอะคราวนี้เต็มใบ
I found a complete leaf
เป็นไปได้ไง
How is this possible?
ไม่อยากเชื่อเลย
I can't believe it
คิดแล้วเซ่อ
I feel silly
เหมือนเจอส้มหล่น
Like I found a fallen orange
จนต้องงงไปหมด
I'm so confused
เคยคิดอยู่ ว่าคงต้องอด
I thought I would have to go without
หมดทางจะรักเธอได้
There would be no way I could love you
ก็ไม่เคยจะมีความหวัง
I never had any hope
ไม่เคยได้เตรียมใจ
I never prepared my heart
จะทำตัว ยังไงละทีนี้
What am I going to do now?
จะตีหน้ายังไง
How am I going to face you?
อยู่ดีๆเธอก็ให้มา
Out of nowhere, you gave it to me
ให้ความรักเรามา
You gave us love
ให้มาทั้งตัวและหมดหัวใจ
You gave me your whole body and heart
เจอะเข้าแล้วเต็มเปา
I found a bullseye
เจอะคราวนี้เต็มใบ
I found a complete leaf
เป็นไปได้ไง
How is this possible?
ไม่อยากเชื่อเลย
I can't believe it
อยู่ดีๆเธอก็ให้มา
Out of nowhere, you gave it to me
ให้ความรักเรามา
You gave us love
ให้มาทั้งตัวและหมดหัวใจ
You gave me your whole body and heart
เจอะเข้าแล้วเต็มเปา
I found a bullseye
เจอะคราวนี้เต็มใบ
I found a complete leaf
เป็นไปได้ไง
How is this possible?
ไม่อยากเชื่อเลย
I can't believe it
แล้วเธอก็ให้มา
And then you gave it to me
ให้ความรักเรามา
You gave us love
ให้มาทั้งตัวและหมดหัวใจ
You gave me your whole body and heart
เจอะเข้าแล้วเต็มเปา
I found a bullseye
เจอะคราวนี้เต็มใบ
I found a complete leaf
เป็นไปได้ไง
How is this possible?
ไม่อยากเชื่อเลย
I can't believe it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.