แนน วาทิยา - ย้อนเวลา - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction แนน วาทิยา - ย้อนเวลา




ย้อนเวลา
Turn Back Time
ช่วงเวลาที่ฉันทำมันหล่นหาย
The time when I let it slip away
คือช่วงเวลาที่แสนจะมีความหมาย
Was a time that had so much meaning
ช่วงเวลาเหล่านั้น ฉันเป็นคนที่มองข้ามไป
Those times, I overlooked them
คิดทบทวนกี่ครั้งก็ยังเสียดาย
And every time I think about it, I regret it
ที่ฉันมาต้องรบกวนเธอวันนี้
That I have to bother you today
เพราะเธอคือความหวังที่พึ่งสุดท้าย
Because you are my last hope
* ทุกอย่างอาจไม่สาย ถ้าหากเธอจะพอเห็นใจ
* Everything might not be too late, if you could just be compassionate
ฉันต้องการขอเธอแค่เพียงเรื่องเดียว
I only need to ask you for one thing
* ให้โอกาสฉันสักครั้งช่วยย้อนเวลา ย้อนวันกลับมาให้ฉันได้ไหม
* Give me a chance to turn back time, can you give me back that day
ฉันจะไม่มีวันให้มันลงเอยอย่างนั้น
I will never let it end that way
ให้โอกาสคนคนนี้ได้ย้อนเวลา ได้คืนกลับไปทำสิ่งสำคัญ
Give this person a chance to turn back time, to go back and do what's important
เรื่องที่ค้างคาใจ ที่ฉันพลาดผิดวันนั้น
The things that haunt me, that I did wrong that day
ขอโอกาสให้ฉัน แก้ตัวใหม่อีกครั้ง
Give me a chance, to make things right again
ฉันรู้ว่าสายไป แต่รับความจริงไม่ได้
I know it's too late, but I can't accept the truth
ที่ผ่านมานั้นมันเกินกว่าฉันจะยอมเข้าใจ
What's happened is beyond my comprehension
ซ้ำ *,**
Repeat *,**
เรื่องที่ค้างคาใจ ที่ฉันพลาดผิดวันนั้น
The things that haunt me, that I did wrong that day
ขอโอกาสให้ฉัน ช่วยย้อนเวลาอีกครั้ง
Give me a chance, to turn back time once more






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.