Paroles et traduction แนน วาทิยา - อาจจะมีสักวัน (เพลงประกอบละคร ทะเลริษยา)

คืนวันที่มันมีแต่ฝันร้าย
ทางที่เดินก็เดียวดาย
ความรู้สึกอ้างว้างเหลือเกิน

คงเป็นฟ้าลิขิตเส้นทางเดิน
เจอแต่ลมพายุร้าย
ซัดเข้ามาที่ฉันไม่เว้นวาย
บอกตัวเองทุกครั้งที่ท้อใจ
เดี๋ยวก็พ้นไป จะต้องทนให้ไหว

ก็อาจจะมีสักวันที่ฝันดี ๆ
ก็อาจจะมีสักทีที่ฟ้าบังเอิญเป็นใจ
ดวงตะวันสดใสพรุ่งนี้ก็คงส่องมาที่ฉัน
ก็อาจจะมีสักคนที่เขาดี ๆ
ที่เข้ามาเติมชีวิตที่ดีให้กัน
คงจะมีวันนั้นที่มันเป็นวันของฉันจริง ๆ

วันหนึ่งฉันก็คงได้รับรู้
ความสุขใจที่รอคอย
แม้จะเหนื่อยเพียงไหนก็ตาม
วันหนึ่งคงมีสิ่งที่ดีงาม
เดินเข้ามา มาหาฉัน
ทักทายคนอย่างฉันเหมือนใคร ๆ

บอกตัวเองทุกครั้งที่ท้อใจ
เดี๋ยวก็พ้นไปจะต้องทนให้ไหว

ก็อาจจะมีสักวันที่ฝันดี ๆ
ก็อาจจะมีสักทีที่ฟ้าบังเอิญเป็นใจ
ดวงตะวันสดใสพรุ่งนี้ก็คงส่องมาที่ฉัน
ก็อาจจะมีสักคนที่เขาดี ๆ
ที่เข้ามาเติมชีวิตที่ดีให้กัน
คงจะมีวันนั้นที่มันเป็นวันของฉันจริง ๆ

ก็ยังหวังในใจ เมื่อพายุสงบ
อาจจะพบคืนวันฟ้าใหม่
ที่เคยมีใครได้บอกไว้
ว่าฟ้าหลังฝนมันสดใส
บอกใจอีกนิดนึงไม่นานสักเท่าไหร่
อะไรมันคงดีกว่าวันนี้

ก็อาจจะมีสักวันที่ฝันดี ๆ
ก็อาจจะมีสักทีที่ฟ้าบังเอิญเป็นใจ
ดวงตะวันสดใสพรุ่งนี้ก็คงส่องมาที่ฉัน
ก็อาจจะมีสักคนที่เขาดี ๆ
ที่เข้ามาเติมชีวิตที่ดีให้กัน
คงจะมีวันนั้นที่มันเป็นวันของฉันจริง ๆ

คงจะมีวันนั้นที่มันเป็นวันที่ฝันเป็นจริง

Свидание это всего лишь ночной кошмар
Путь, чтобы пройти его в одиночку.
Одиночество!

Должно быть, это судьба, Ходячие тропы.
Попадаются, но шквал плохой.
Брошенный в мою душу, я почувствовал его ценность.
Говорите себе каждый раз обескураживая
Я уйду буду сопротивляться движению

Может быть, однажды ночью.
Кстати, синий цвет-это разум.
Солнце яркое завтра, оно светит мне.
Это может быть кто-то хороший.
Приходящие гости-хорошая жизнь.
Это будет день, когда это был мой день на самом деле.

Однажды я узнаю ...
Восторг ждет.
Даже уставший, куда угодно.
В один прекрасный день должно получиться что-то очень хорошее.
Пришел ко мне.
Привет, люди, мне нравятся все.

Говорите себе каждый раз обескураживая
Я уйду буду сопротивляться движению

Может быть, однажды ночью.
Кстати, синий цвет-это разум.
Солнце яркое завтра, оно светит мне.
Это может быть кто-то хороший.
Приходящие гости-хорошая жизнь.
Это будет день, когда это был мой день на самом деле.

Он также надеется в уме, когда буря затихает.
Можно найти, ночь, день, синий, новый.
Об этом кто-нибудь когда-нибудь говорил?
Что небо после дождя такое яркое
Расскажите разуму немного более коротко.
Что это было бы лучше чем сегодня

Может быть, однажды ночью.
Кстати, синий цвет-это разум.
Солнце яркое завтра, оно светит мне.
Это может быть кто-то хороший.
Приходящие гости-хорошая жизнь.
Это будет день, когда это был мой день на самом деле.

Это будет день день когда мечта станет явью