Paroles et traduction แนน วาทิยา - เพิ่งเข้าใจ
รักของเธอ
ที่เธอให้ฉันมันเต็มหัวใจ
Люби
ее
она
отдала
мне
все
свое
сердце
ฉันคือคนไม่มีเยื่อใย
ทิ้งให้เธออ้างว้าง
Я
тот,
у
кого
не
осталось
чувств
к
тебе,
одинокий.
และวันนั้น
เธอคงเสียใจจนหมดทาง
И
в
тот
день
она
раскаивалась
до
изнеможения.
จึงกลับหลัง
จากฉันไปทั้งน้ำตา
Так
что
возвращайся
от
меня
к
слезам
แล้วความจริง
กลับทำให้ฉันต้องมาเสียใจ
А
потом
правда
обратно
мне
очень
жаль
ยิ่งนานไปยิ่งคิดถึงเธอ
คิดอย่างน่าละอาย
Больше
времени,
чтобы
даже
подумать
о
тебе,
чтобы
подумать,
что
это
позор.
อยากได้เธอคืนมา
จะหาเธอได้ที่ไหน
Хочешь,
чтобы
она
вернулась
туда,где
сейчас?
เพิ่งจะรู้ว่าฉันทำลายหัวใจตัวเอง
Просто
знай,
что
я
разбиваю
себе
сердце.
แค่คำว่าฉันเสียใจ
ทดแทนกันไม่ได้
สิ่งที่ฉันทำไว้
Просто
слова,
о
которых
я
сожалею,
- это
не
то,
что
я
делаю.
เธอคงไม่ให้อภัย
อยากให้เธอรู้แค่เพียง
Она
бы
не
простила,
просто
хотела,
чтобы
ты
знал.
วันนี้ฉันร้องไห้
เมื่อได้เห็นภาพเธอเดินไปกับเขา
Сегодня
я
плакал,
видя,
как
она
идет
с
ним.
แค่เสี้ยวนาทีที่เธอนั้นเดินจากไปลับตา
Всего
несколько
минут
на
нее,
а
потом
ушел,
скрывшись
из
виду.
ก็รู้ทันทีว่าคงไม่มีวันที่เธอกลับมา
Знала,
что
никогда
не
вернется
к
ней.
คนที่จูงมือเธอ
คนนั้นควรจะเป็นฉัน
Люди
держатся
за
руки
она
должна
была
быть
мной
หากวันนั้น
แค่ฉันเข้าใจหัวใจตัวเอง
Если
в
тот
день,
то
только
потому,
что
я
понимаю
свое
сердце.
แค่คำว่าฉันเสียใจ
ทดแทนกันไม่ได้
สิ่งที่ฉันทำไว้
Просто
слова,
о
которых
я
сожалею,
- это
не
то,
что
я
делаю.
เธอคงไม่ให้อภัย
อยากให้เธอรู้แค่เพียง
Она
бы
не
простила,
просто
хотела,
чтобы
ты
знал.
วันนี้ฉันร้องไห้
เมื่อได้เห็นภาพเธอเดินไปกับเขา
Сегодня
я
плакал,
видя,
как
она
идет
с
ним.
แค่คำว่าฉันเสียใจ
ทดแทนกันไม่ได้
สิ่งที่ฉันทำไว้
Просто
слова,
о
которых
я
сожалею,
- это
не
то,
что
я
делаю.
เธอคงไม่ให้อภัย
อยากให้เธอรู้แค่เพียง
Она
бы
не
простила,
просто
хотела,
чтобы
ты
знал.
วันนี้ฉันร้องไห้
เมื่อได้เห็นภาพเธอเดินไปกับเขา
Сегодня
я
плакал,
видя,
как
она
идет
с
ним.
แค่เสี้ยวนาทีที่เธอนั้นเดินจากไปลับตา
Всего
несколько
минут
на
нее,
а
потом
ушел,
скрывшись
из
виду.
ก็รู้ทันทีว่าคงไม่มีวันที่เธอกลับมา
Знала,
что
никогда
не
вернется
к
ней.
คนที่จูงมือเธอ
คนนั้นควรจะเป็นฉัน
Люди
держатся
за
руки
она
должна
была
быть
мной
หากวันนั้น
แค่ฉันเข้าใจหัวใจตัวเอง
Если
в
тот
день,
то
только
потому,
что
я
понимаю
свое
сердце.
แค่วันนั้น
ถ้าฉันเข้าใจหัวใจตัวเอง
Только
в
тот
день,
если
я
понимаю
свое
сердце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.