Paroles et traduction แนน อุมาพร - อยู่คนเดียว...ไม่ได้แล้ว

อยู่คนเดียว...ไม่ได้แล้ว

อยู่คนเดียว และเดินคนเดียวมาตั้งนาน
แต่ฉันก็ไม่เคยจะเปลี่ยวใจ ไม่เคยร้อนรนที่ยังไม่รักใคร
รู้เพียงอย่างเดียว ปล่อยให้ชีวิตเป็นไป
แต่แล้วใครหนึ่งคนก็เข้ามา เปลี่ยนแปลงเรื่องราว เปลี่ยนนิสัยที่เคยชิน

ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)

เบื่อมันแล้ว กับการไม่มีใครสักคน
เบื่อแล้วที่ต้องทนอยู่แบบนั้น ในใจร้อนรนเมื่อเราได้พบกัน
รู้เพียงอย่างเดียว ขาดเธอคนนี้ไม่ได้
ก็เพราะตั้งแต่เธอได้เข้ามา เปลี่ยนแปลงเรื่องราว เปลี่ยนให้เห็นวันใหม่

ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)

ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)

ให้อยู่ลำพังคนเดียวก็คงไม่เอาแล้วทำไม่ได้ อยากจะมีชีวิตที่มีเธอ
ก็มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้วันนี้ดูมีค่า ฉันไม่มีอย่างอื่นจะต้องตามหา
อยากจะใช้วันเวลาที่ฉันมี (เดินไปกับเธอ)

Не могу больше быть одна...

Так долго была одна, одна шла по жизни,
Но никогда не чувствовала пустоту в сердце, не торопилась влюбиться.
Знала лишь одно: пусть все идет своим чередом.
Но вот ты появился, изменил мою историю, изменил привычки.

Быть одной уже невыносимо, не могу, хочу жить для тебя.
Только ты делаешь мой день таким ценным, мне больше некого искать.
Хочу провести всё свое время (идя рядом с тобой).

Устала быть без тебя.
Устала терпеть одиночество, мое сердце сжалось, когда мы встретились.
Знаю лишь одно: не могу без тебя.
Ведь с тех пор, как ты появился, всё изменилось, ты открыл мне новый мир.

Быть одной уже невыносимо, не могу, хочу жить для тебя.
Только ты делаешь мой день таким ценным, мне больше некого искать.
Хочу провести всё свое время (идя рядом с тобой).

Быть одной уже невыносимо, не могу, хочу жить для тебя.
Только ты делаешь мой день таким ценным, мне больше некого искать.
Хочу провести всё свое время (идя рядом с тобой).

Быть одной уже невыносимо, не могу, хочу жить для тебя.
Только ты делаешь мой день таким ценным, мне больше некого искать.
Хочу провести всё свое время (идя рядом с тобой).