Paroles et traduction แอน ธิติมา - รักเลย
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
อยากเปิดใจ
Хочу
открыть
свое
сердце,
ว่ารักเธอแต่ใจก็สั่น
Сказать,
что
люблю
тебя,
но
оно
дрожит.
อยากจับมือ
Хочу
взять
тебя
за
руку,
ไปด้วยกันแต่มือก็เย็น
Идти
вместе,
но
мои
руки
холодные.
หลบตาไม่มองเธอเลย
Прячу
глаза,
не
смотрю
на
тебя,
ก็กลัวว่าเธอจะเจอบางอย่าง
Боюсь,
что
ты
увидишь
то,
ที่ใจเรานั้นต้องการจะบอก
Что
мое
сердце
хочет
сказать,
ว่ารักเธอ
รักเธอ
Что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
ก็คือรักเธอ
Да,
это
любовь,
อย่างนี้รักเธอ
Вот
так
я
тебя
люблю,
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Уверена,
это
несомненно,
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда
не
была
так
уверена,
ก็รักเลย
รักเลย
Люблю,
люблю,
ก็คือรักเลย
Это
точно
любовь,
อย่างนี้รักเลย
Вот
так
я
люблю,
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Уверена,
это
ты,
не
сомневаюсь,
ตกลงแน่นอน
Решено,
точно,
รักเลย
รักเธอ
Люблю
тебя,
люблю,
อย่าเพิ่งท้ออย่าเพิ่งเคือง
Не
сдавайся,
не
сердись,
อดทนไว้หน่อย
Потерпи
немного,
แอบมองเธอ
Тайком
наблюдаю
за
тобой,
ใจล่องลอยไม่นอนทั้งคืน
Сердце
парит
всю
ночь,
สักวันก็คงทำเป็น
Однажды
я
смогу,
เมื่อมือไม่เย็นหัวใจไม่สั่น
Когда
руки
не
будут
холодными,
а
сердце
не
будет
дрожать,
และในวันนั้นก็คงจะบอก
И
в
тот
день
я
скажу,
ว่ารักเธอ
รักเธอ
Что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
ก็คือรักเธอ
Да,
это
любовь,
อย่างนี้รักเธอ
Вот
так
я
тебя
люблю,
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Уверена,
это
несомненно,
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда
не
была
так
уверена,
ก็รักเลย
รักเลย
Люблю,
люблю,
ก็คือรักเลย
Это
точно
любовь,
อย่างนี้รักเลย
Вот
так
я
люблю,
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Уверена,
это
ты,
не
сомневаюсь,
ตกลงแน่นอน
Решено,
точно,
รักเลย
รักเธอ
Люблю
тебя,
люблю,
อยากเปิดใจ
Хочу
открыть
свое
сердце,
ว่ารักเธอแต่ใจก็สั่น
Сказать,
что
люблю
тебя,
но
оно
дрожит.
อยากจับมือ
Хочу
взять
тебя
за
руку,
ไปด้วยกันแต่มือก็เย็น
Идти
вместе,
но
мои
руки
холодные.
สักวันก็คงทำเป็น
Однажды
я
смогу,
เมื่อมือไม่เย็นหัวใจไม่สั่น
Когда
руки
не
будут
холодными,
а
сердце
не
будет
дрожать,
และในวันนั้นก็คงจะบอก
И
в
тот
день
я
скажу,
ว่ารักเธอ
รักเธอ
Что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
ก็คือรักเธอ
Да,
это
любовь,
อย่างนี้รักเธอ
Вот
так
я
тебя
люблю,
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Уверена,
это
несомненно,
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда
не
была
так
уверена,
ก็รักเลย
รักเลย
Люблю,
люблю,
ก็คือรักเลย
Это
точно
любовь,
อย่างนี้รักเลย
Вот
так
я
люблю,
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Уверена,
это
ты,
не
сомневаюсь,
ตกลงแน่นอน
Решено,
точно,
รักเลย
รักเธอ
Люблю
тебя,
люблю,
ว่ารักรักรักเธอ
Что
люблю,
люблю,
люблю
тебя,
ก็คือรักเธอ
Да,
это
любовь,
อย่างนี้รักเธอ
Вот
так
я
тебя
люблю,
รับรองใช่เลยไม่ลังเล
Уверена,
это
несомненно,
ไม่เคยแน่ใจขนาดนี้เลย
Никогда
не
была
так
уверена,
ก็รักเลย
รักเลย
Люблю,
люблю,
ก็คือรักเลย
Это
точно
любовь,
อย่างนี้รักเลย
Вот
так
я
люблю,
รับรองใช่เธอไม่ลังเล
Уверена,
это
ты,
не
сомневаюсь,
ตกลงแน่นอน
รักเลย
Решено,
точно,
люблю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jackrawut Swangpol, Pongpetch Klinhom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.