แอม เสาวลักษณ์ - ฉันคนนี้ก็คน (เพลงประกอบละคร "ป่ากามเทพ") - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction แอม เสาวลักษณ์ - ฉันคนนี้ก็คน (เพลงประกอบละคร "ป่ากามเทพ")




ฉันคนนี้ก็คน (เพลงประกอบละคร "ป่ากามเทพ")
I'm a Person Too (Theme Song from "Forest of Cupid")
เพลง: ฉันคนนี้ก็คน
Song: I'm a Person Too
ศิลปิน: แอม เสาวลักษณ์ ลีละบุตร
Artist: Aom Saowaluck Laklubfu
เห็นฉันเป็นตัวอะไร จึงไม่เคยให้ความสำคัญ
Do you see me as an object, that you never show me respect?
เมื่อคิดจะร้างรากัน ก็เพียงบอกลา
When you wanted to leave me, you just said goodbye.
เห็นฉันเป็นตัวอะไร เมื่อมีใจจะคืนย้อนมา
Do you see me as an object, that you come back to me when you want me back?
ก็หวนมาทำพูดจา ให้ลืมวันนั้น
You sweet talk me to forget that day.
ฉันคนนี้ก็คน ไม่ได้เป็นแค่ตัวอะไร
I'm a person, not just an object.
คิดจะทิ้งก็ไป อยากได้คืนก็มา
Do whatever you want with me, leave me or come back to me.
ฉันคนนี้ก็คน อย่ามาหวังอะไรดีกว่า
I'm a person, don't expect anything good from me.
ใจฉันมันชา รักมันหมดไปนานแล้ว
My heart is numb, I haven't loved you for a long time.
เห็นฉันเป็นตัวอะไร จึงได้มาเมื่อเธอต้องการ
Do you see me as an object, that you only come to me when you need me?
และแล้วพอเธอรำคาญ ก็ผลักก็ไส
And when you're tired of me, you push me away.
ฉันคนนี้ก็คน ไม่ได้เป็นแค่ตัวอะไร
I'm a person, not just an object.
คิดจะทิ้งก็ไป อยากได้คืนก็มา
Do whatever you want with me, leave me or come back to me.
ฉันคนนี้ก็คน อย่ามาหวังอะไรดีกว่า
I'm a person, don't expect anything good from me.
ใจฉันมันชา รักมันหมดไปนานแล้ว
My heart is numb, I haven't loved you for a long time.
เห็นฉันเป็นตัวอะไร
Do you see me as an object?
ฉันคนนี้ก็คน ไม่ได้เป็นแค่ตัวอะไร
I'm a person, not just an object.
คิดจะทิ้งก็ไป อยากได้คืนก็มา
Do whatever you want with me, leave me or come back to me.
ฉันคนนี้ก็คน อย่ามาหวังอะไรดีกว่า
I'm a person, don't expect anything good from me.
ใจฉันมันชา รักมันหมดไปนานแล้ว
My heart is numb, I haven't loved you for a long time.
ฉันคนนี้ก็คน ไม่ได้เป็นแค่ตัวอะไร
I'm a person, not just an object.
คิดจะทิ้งก็ไป อยากได้คืนก็มา
Do whatever you want with me, leave me or come back to me.
ฉันคนนี้ก็คน อย่ามาหวังอะไรดีกว่า
I'm a person, don't expect anything good from me.
ใจฉันมันชา รักมันหมดไปนานแล้ว
My heart is numb, I haven't loved you for a long time.
เห็นฉันเป็นตัวอะไร
Do you see me as an object?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.