Paroles et traduction โดม ปกรณ์ ลัม - กลัว

กลัว

เพราะว่าใจกลัว
กลัวว่าเธอจะทิ้งกัน จากไปลืมคนที่เคยบอกรักกัน

จมอยู่กับตัวเอง ติดอยู่กับเวลา
ทำไมเธอไม่มา เธอหายไปนานเหลือเกิน
ยังมีคนที่คอยอยู่ วันและคืนเฝ้าหมองเหม่อ
ใครทำให้เธอห่างเหิน

ผ่านไปแต่ละวัน ก็ยังหวั่นในใจ
ว่ามันเกิดอะไร กับรักที่เธอให้มา
เธอยังรักฉันรึปล่าว เธอมีใครสำคัญกว่า
เพียงแค่คิดยังปวดร้าว

เพราะว่าใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกัน จากไป
ลืมคนที่เคยบอกรักกัน
ลืมทุกๆอย่าง มันอ่อนล้าและสับสน

จะต้องทำยังไง บอกกับเธอยังไง
ความอึดอัดในใจ ที่ฉันทนมาตั้งนาน
คนดีๆที่เคยห่วง นานวันไปยิ่งไกลห่าง
เพียงคิดน้ำตาก็ไหล

...ใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกัน จากไป
ลืมคนที่เคยบอกรักกัน
ลืมทุกๆอย่าง มันอ่อนล้าและสับสน

Боюсь

Потому что моё сердце боится,
боится, что ты бросишь меня, уйдёшь, забудешь того, кто говорил, что любит тебя.

Ушёл в себя, застрял во времени,
почему ты не приходишь? Ты пропала так надолго.
Всё ещё есть тот, кто ждёт тебя дни и ночи напролёт, печалясь,
кто заставил тебя отдалиться?

День за днём проходит, а я всё ещё волнуюсь,
что случилось с любовью, которую ты мне дарила?
Ты всё ещё любишь меня? У тебя есть кто-то важнее?
Одна лишь мысль об этом причиняет мне боль.

Потому что моё сердце боится, боится, что ты бросишь меня, уйдёшь,
забудешь того, кто говорил, что любит тебя,
забудешь всё... Я так устал и расстроен.

Что мне делать? Как мне сказать тебе,
о том, что гнетёт меня, что я терпел так долго?
Мой хороший, о котором я так заботился, с каждым днём становится всё дальше,
стоит только подумать об этом, и слёзы текут рекой.

...Моё сердце боится, боится, что ты бросишь меня, уйдёшь,
забудешь того, кто говорил, что любит тебя,
забудешь всё... Я так устал и расстроен.