Paroles et traduction โบ สุนิตา - พรุ่งนี้ (จะไปกับเธอ)
ก็ไม่ยากดูอาการก็พอรู้
ที่แล้วๆเธอมีใจให้กับฉัน
Нетрудно
увидеть
симптомы,
достаточно
знать,
что
она
имела
в
виду
меня.
ก็ไม่ยากเกินจะเดาว่าเธอนั้น
คิดจะรักกันจริงจัง
Нетрудно
догадаться,
что
ее
всерьез
считали
влюбленной.
ไม่ได้แกล้งทรมานให้เธอท้อ
ไม่ได้แกล้งเธอให้รอให้หมดหวัง
не
притворяйся,
что
пытаешь
ее
живот,
не
притворяйся,
что
ждешь
отчаяния.
ไม่ได้แกล้งทำกำแพงขึ้นมาขวาง
ให้ยุ่งยากเกินไป
Не
притворяясь,
что
стенка
поперек
слишком
громоздка.
แต่ใจมันยังไม่พร้อม
ไม่พร้อมจะมีใครๆ
Но
имейте
в
виду,
что
он
еще
не
готов,
еще
не
готов
иметь
кого-то.
ต้องการเวลาดูจิตดูใจ
ก็รออีกหน่อยแล้วกัน
Хотите,
чтобы
текущий
ментальный
вид
устарел,
нужно
подождать
еще
немного.
พรุ่งนี้จะไปกับเธอ
หากเธอเป็นเธอคนเดิมได้นาน
Завтрашний
день
уйдет
с
ней,
если
она-ее
мужчина,
оригинал
уже
давно
...
ไม่ทิ้งกันไปมีใจให้กัน
อย่างฉันจะไปรักใคร
Не
уходите,
чтобы
испытывать
чувства
друг
к
другу.
พรุ่งนี้จะไปกับเธอ
หากเธอเป็นเธอที่ยังเข้าใจ
Завтрашний
день
уйдет
с
ней,
если
она
была,
она
поняла.
ถ้าพร้อมจะรอไม่หนีกันไป
พรุ่งนี้จะพาหัวใจ
จะไปกับเธอ
Если
ты
готов
ждать,
а
не
убегать,
завтрашний
день
принесет
сердце,
чтобы
пойти
с
ней.
ก็ไม่ยากเกินจะรอและเรียนรู้
และถ้าเชื่อกันจริงๆต้องรอไหว
Это
не
сложнее,
чем
ждать
и
учиться,
а
если
верить,
то
действительно
нужно
ждать.
ก็ไม่รู้เธอจะรออีกนานไหม
ฉันก็ขอให้เธอรอ
Я
не
знаю,
она
подождет
еще
немного?
- я
попросил
ее
подождать.
ไม่ได้แกล้งทรมานให้เธอท้อ
ไม่ได้แกล้งเธอให้รอให้หมดหวัง
не
притворяйся,
что
пытаешь
ее
живот,
не
притворяйся,
что
ждешь
отчаяния.
ไม่ได้แกล้งทำกำแพงขึ้นมาขวาง
ให้ยุ่งยากเกินไป
Не
притворяясь,
что
стенка
поперек
слишком
громоздка.
แต่ใจมันยังไม่พร้อม
ไม่พร้อมจะมีใครๆ
Но
имейте
в
виду,
что
он
еще
не
готов,
еще
не
готов
иметь
кого-то.
ต้องการเวลาดูจิตดูใจ
ก็รออีกหน่อยแล้วกัน
Хотите,
чтобы
текущий
ментальный
вид
устарел,
нужно
подождать
еще
немного.
พรุ่งนี้จะไปกับเธอ
หากเธอเป็นเธอคนเดิมได้นาน
Завтрашний
день
уйдет
с
ней,
если
она-ее
мужчина,
оригинал
уже
давно
...
ไม่ทิ้งกันไปมีใจให้กัน
อย่างฉันจะไปรักใคร
Не
уходите,
чтобы
испытывать
чувства
друг
к
другу.
พรุ่งนี้จะไปกับเธอ
หากเธอเป็นเธอที่ยังเข้าใจ
Завтрашний
день
уйдет
с
ней,
если
она
была,
она
поняла.
ถ้าพร้อมจะรอไม่หนีกันไป
พรุ่งนี้จะพาหัวใจ
จะไปกับเธอ
Если
ты
готов
ждать,
а
не
убегать,
завтрашний
день
принесет
сердце,
чтобы
пойти
с
ней.
แต่ใจมันยังไม่พร้อม
ไม่พร้อมจะมีใครๆ
Но
имейте
в
виду,
что
он
еще
не
готов,
еще
не
готов
иметь
кого-то.
ต้องการเวลาดูจิตดูใจ
ก็รออีกหน่อยแล้วกัน
Хотите,
чтобы
текущий
ментальный
вид
устарел,
нужно
подождать
еще
немного.
พรุ่งนี้จะไปกับเธอ
หากเธอเป็นเธอคนเดิมได้นาน
Завтрашний
день
уйдет
с
ней,
если
она-ее
мужчина,
оригинал
уже
давно
...
ไม่ทิ้งกันไปมีใจให้กัน
อย่างฉันจะไปรักใคร
Не
уходите,
чтобы
испытывать
чувства
друг
к
другу.
พรุ่งนี้จะไปกับเธอ
หากเธอเป็นเธอที่ยังเข้าใจ
Завтрашний
день
уйдет
с
ней,
если
она
была,
она
поняла.
ถ้าพร้อมจะรอไม่หนีกันไป
พรุ่งนี้จะพาหัวใจ
จะไปกับเธอ
Если
ты
готов
ждать,
а
не
убегать,
завтрашний
день
принесет
сердце,
чтобы
пойти
с
ней.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.