Paroles et traduction โบ สุนิตา - อยากจะดีกว่านี้

อยากจะดีกว่านี้

ฉันรู้และเข้าใจ ว่าเธอก็รู้และเธอเข้าใจ
ในความเป็นจริงของตัวฉัน ที่วันนี้ยังไม่ดีเท่าไร
ฉันรู้และเข้าใจ ว่าในบางทีเธอนั้นก็ทนไม่ไหว
กับอาการมากมายของตัวฉัน
ก็บางที ฉันเป็นตัวเองมากไป
ก็อยากจะขอให้เธอ อย่าพึ่งไปไหน
อยากจะดีกว่านี้ ให้เธอได้มั่นใจ
ไม่ว่าวันไหนไหน เพื่อเธอ ฉันจะทำได้
อยากจะดีกว่านี้ จะย้ำให้เธอเข้าใจ
ฉันจะเป็นคนที่ดีกว่านี้แน่นอน
ไม่ต้องไปง้องอนหรือขอพรกับสิ่งไหน
ฉันรักเธอจริงไม่หลอก เธอดูก็รู้ฉันไม่ได้หยอก
เอาสายตาคู่นั้นของเธอเข้ามาสบกับฉัน
เธอจะยังคิดกันว่าฉันนั้นยังจะโกหกเธออยู่เหรอ
ฉันจะไม่ขอทำตัววกวน แม้ว่าในบางทีฉันอาจจะมีอาการสับสน
แต่เชื่อในฉัน เชื่อในฉัน ลองดูสิ
ก็บางที ฉันเป็นตัวเองมากไป
ก็อยากจะขอให้เธอ อย่าพึ่งไปไหน
อยากจะดีกว่านี้ ให้เธอได้มั่นใจ
ไม่ว่าวันไหนไหน เพื่อเธอ ฉันจะทำได้
อยากจะดีกว่านี้ จะย้ำให้เธอเข้าใจ
ฉันจะเป็นคนที่ดีกว่านี้แน่นอน
ไม่ต้องไปง้องอนหรือขอพรกับสิ่งไหน
จะยากจะเย็นเพียงใดฉันไม่หวั่น เพื่อเธอคนดี
จะเหนื่อยจะล้าสักเท่าไร จะเปลี่ยนแปลงให้ดีกว่านี้
จะไม่ทำตัวไร้สาระเหมือนทุกที ไม่นานไม่เสียเวลาเชื่อฉันนะเธอ
อยากจะดีกว่านี้ ให้เธอได้มั่นใจ
ไม่ว่าวันไหนไหน เพื่อเธอ ฉันจะทำได้
อยากจะดีกว่านี้ จะย้ำให้เธอเข้าใจ
ฉันจะเป็นคนที่ดีกว่านี้แน่นอน
ไม่ต้องไปง้องอนหรือขอพรกับสิ่งไหน
จะดีกว่านี้แน่นอนไม่ต้องไปง้องอนกับสิ่งไหน
ขอเพียงเธออย่าพึ่งรีบหนีไปก่อน
จะดีกว่านี้แน่นอนไม่ต้องไปง้องอนกับสิ่งไหน

I Want to Be Better

I know and understand that you know and understand
In the reality of who I am, that today I'm still not so good
I know and understand that sometimes you can't stand it
With my many symptoms
Sometimes, I'm too much myself
I want to ask you to please not go anywhere
I want to be better so that you can be confident
No matter what day or time, for you I'll make it happen
I want to be better, I'll repeat to make you understand
I'll definitely be a better person
You don't have to beg or pray to anything
I really love you, I'm not lying, you can see that I'm not joking
Bring those eyes of yours and meet mine
Do you still think that I would lie to you?
I won't ask for forgiveness, even though sometimes I may be confused
But believe in me, believe in me, just try it
Sometimes, I'm too much myself
I want to ask you to please not go anywhere
I want to be better so that you can be confident
No matter what day or time, for you I'll make it happen
I want to be better, I'll repeat to make you understand
I'll definitely be a better person
You don't have to beg or pray to anything
No matter how difficult or easy, I'm not afraid, for the sake of my love
No matter how tired or exhausted, I'll change to be better
I won't be frivolous like before, it won't be long, just trust me
I want to be better so that you can be confident
No matter what day or time, for you I'll make it happen
I want to be better, I'll repeat to make you understand
I'll definitely be a better person
You don't have to beg or pray to anything
I'll definitely be better, you don't have to beg to anything
Just please don't rush to leave yet
I'll definitely be better, you don't have to beg to anything