Paroles et traduction โบ สุนิตา - อย่างนี้ต้องยอมเลย

อย่างนี้ต้องยอมเลย

อกตามตรง ฉันก็หวั่นไหว
เพราะว่าในใจเริ่มจะตายแล้ว
เธอเข้ามารักแบบอดทน
ฉันก็เป็นคนไม่ใช่เป็นแมว

ไม่ไหวไม่ไหวไม่ไหว
ให้ใจมันแข็งมันดื้อแค่ไหนฉันต้องยอมแพ้
เอาละ เอาละ เอาละ
ฉันคงต้องยกให้เธอชนะ เอาใจให้เธอดูแล

อย่างนี้ต้องยอมเลย จะเฉยยังไงไหว
ก็เพราะเธอโดนเต็มหัวใจ
อย่างนี้ต้องยอมเลย จะเฉยยังไงได้
ต้องยกเอาใจไปให้เธอ

แกล้งทำเมิน แกล้งไม่ใส่ใจ
รักได้ก็รักไป ฉันไม่ตอบเธอ
แต่เธอมารักแบบยอมตาย
ฉันก็หวั่นไหว เพราะว่าไม่เคยเจอ

ไม่ไหวไม่ไหวไม่ไหว
ให้ใจมันแข็งมันดื้อแค่ไหนฉันต้องยอมแพ้
เอาละ เอาละ เอาละ
ฉันคงต้องยกให้เธอชนะ เอาใจให้เธอดูแล

อย่างนี้ต้องยอมเลย จะเฉยยังไงไหว
ก็เพราะเธอโดนเต็มหัวใจ
อย่างนี้ต้องยอมเลย จะเฉยยังไงได้
ต้องยกเอาใจไปให้เธอ

อย่างนี้ต้องยอมเลย จะเฉยยังไงไหว
ก็เพราะเธอโดนเต็มหัวใจ
อย่างนี้ต้องยอมเลย จะเฉยยังไงได้
ต้องยกเอาใจไปให้เธอ

Это надо признать

Мое сердце тревожится,
Потому что в душе моей начинает угасать любовь.
Ты вошел в мою жизнь с такой терпеливой любовью,
Но я ведь человек, а не кошка.

Не могу, не могу, не могу.
Как бы ни было упрямо мое сердце, я должна сдаться.
Ладно, ладно, ладно.
Я должна признать твою победу, отдать тебе свое сердце.

Это надо признать, как я могу оставаться равнодушной?
Ведь ты попал прямо в мое сердце.
Это надо признать, как я могу оставаться равнодушной?
Я должна отдать тебе свое сердце.

Я делаю вид, что мне все равно, что я не замечаю тебя,
Могу любить, так и люби, я не отвечу тебе.
Но ты любишь меня до смерти,
И я волнуюсь, потому что никогда не сталкивалась с таким.

Не могу, не могу, не могу.
Как бы ни было упрямо мое сердце, я должна сдаться.
Ладно, ладно, ладно.
Я должна признать твою победу, отдать тебе свое сердце.

Это надо признать, как я могу оставаться равнодушной?
Ведь ты попал прямо в мое сердце.
Это надо признать, как я могу оставаться равнодушной?
Я должна отдать тебе свое сердце.

Это надо признать, как я могу оставаться равнодушной?
Ведь ты попал прямо в мое сердце.
Это надо признать, как я могу оставаться равнодушной?
Я должна отдать тебе свое сердце.