Paroles et traduction โบ สุนิตา - เสียใจ
ฉันเคยอยู่ใกล้เธอ
ยิ่งกว่าใครในโลกเลย
I
used
to
be
closer
to
you
than
anyone
in
the
world
และเราต่างไม่เคย
ที่จะมีความลับกัน
And
we
never
had
any
secrets
from
each
other
แต่วันนี้
ฉันกลายเป็นคนสุดท้าย
ที่ได้รู้
ว่าเธอจะจากไป
But
today,
I
was
the
last
one
to
know
that
you
were
leaving
ไม่เคยต้องเสียใจ
อย่างนี้เลย
เจ็บปวดเหลือเกิน
I've
never
felt
this
hurt
before,
it's
excruciating
ไม่เคยต้องช้ำใจ
อย่างนี้เลย
เธอจะแคร์บ้างไหม
I've
never
felt
this
heartbroken
before,
do
you
even
care?
ว่าใครคนหนึ่งเสียใจ
เพราะที่เธอทำร้าย
คือคนที่รักเธอ
That
someone's
heart
is
breaking
because
you're
hurting
the
one
who
loves
you
the
most
ฉันเคยบอกรักเธอ
มีแต่เธอในหัวใจ
I
used
to
tell
you
I
love
you,
you
were
the
only
one
in
my
heart
และไม่เคยจะรักใคร
มีแต่เธอคนเดียว
And
I
never
loved
anyone
else,
only
you
แต่วันนี้
ฉันเป็นคนแรกที่เธอ
อยากให้ช้ำใจ
และอยากจะจากไป
But
today,
I'm
the
first
one
you
want
to
hurt
and
leave
ไม่เคยต้องเสียใจ
อย่างนี้เลย
เจ็บปวดเหลือเกิน
I've
never
felt
this
hurt
before,
it's
excruciating
ไม่เคยต้องช้ำใจ
อย่างนี้เลย
เธอจะแคร์บ้างไหม
I've
never
felt
this
heartbroken
before,
do
you
even
care?
ว่าใครคนหนึ่งเสียใจ
เพราะที่เธอทำร้าย
คือคนที่รักเธอ
That
someone's
heart
is
breaking
because
you're
hurting
the
one
who
loves
you
the
most
แต่วันนี้
ฉันเป็นคนแรกที่เธอ
อยากให้ช้ำใจ
และอยากจะจากไป
But
today,
I'm
the
first
one
you
want
to
hurt
and
leave
ไม่เคยต้องเสียใจ
อย่างนี้เลย
เจ็บปวดเหลือเกิน
I've
never
felt
this
hurt
before,
it's
excruciating
ไม่เคยต้องช้ำใจ
อย่างนี้เลย
เธอจะแคร์บ้างไหม
I've
never
felt
this
heartbroken
before,
do
you
even
care?
ว่าใครคนหนึ่งเสียใจ
เพราะที่เธอทำร้าย
คือคนที่รักเธอ
That
someone's
heart
is
breaking
because
you're
hurting
the
one
who
loves
you
the
most
ไม่เคยต้องเสียใจ
อย่างนี้เลย
เจ็บปวดเหลือเกิน
I've
never
felt
this
hurt
before,
it's
excruciating
ไม่เคยต้องช้ำใจ
อย่างนี้เลย
เธอจะแคร์บ้างไหม
I've
never
felt
this
heartbroken
before,
do
you
even
care?
ว่าใครคนหนึ่งเสียใจ
เพราะที่เธอทำร้าย
คือคนที่รักเธอ
That
someone's
heart
is
breaking
because
you're
hurting
the
one
who
loves
you
the
most
Évaluez la traduction
1
รักซะแล้ว
2 อัศจรรย์
3 หลับสบายไหม
4 ฉันรู้
5 เกลียดเธอไม่ลง
6 ส่องกระจก
7 อธิษฐาน
8 เมื่อไหร่ดีพี่
9 ตามใจ
10 สิบปาก
11 เธอไม่เคยถาม
12 คนใจร้าย (เพลงประกอบละคร ขุนศึก)
13 50-50
14 พรุ่งนี้จะรักฉันไหม
15 อยากจะดีกว่านี้
16 พรุ่งนี้ (จะไปกับเธอ)
17 ถ้าเธอพร้อม ฉันก็พร้อม
18 ไม่มีอีกแล้ว
19 ขอเป็นคนของเธอ
20 เสียใจ
21 ไม่อยากรัก (คนที่ไม่อยากรักเรา)
22 หนึ่งในไม่กี่คน
23 อยากให้เธออยู่ตรงนี้ (Light)
24 รักแท้หรือแค่เหงา
25 ลืมไปไม่รักกัน
26 เมื่อรักทักทาย
27 ลืม
28 เจ้าหญิงในนิยาย
29 อยู่คนเดียว
30 คนกลางกลาง
31 เปลือก
32 เห็นน้ำตาฉันไหม
33 รักครั้งสุดท้าย
34 ไม่มีหัวใจทำไมไม่บอก
35 ใจเธอทำด้วยอะไร (เพลงประกอบละคร ภูผาแพรไหม)
2 อัศจรรย์
3 หลับสบายไหม
4 ฉันรู้
5 เกลียดเธอไม่ลง
6 ส่องกระจก
7 อธิษฐาน
8 เมื่อไหร่ดีพี่
9 ตามใจ
10 สิบปาก
11 เธอไม่เคยถาม
12 คนใจร้าย (เพลงประกอบละคร ขุนศึก)
13 50-50
14 พรุ่งนี้จะรักฉันไหม
15 อยากจะดีกว่านี้
16 พรุ่งนี้ (จะไปกับเธอ)
17 ถ้าเธอพร้อม ฉันก็พร้อม
18 ไม่มีอีกแล้ว
19 ขอเป็นคนของเธอ
20 เสียใจ
21 ไม่อยากรัก (คนที่ไม่อยากรักเรา)
22 หนึ่งในไม่กี่คน
23 อยากให้เธออยู่ตรงนี้ (Light)
24 รักแท้หรือแค่เหงา
25 ลืมไปไม่รักกัน
26 เมื่อรักทักทาย
27 ลืม
28 เจ้าหญิงในนิยาย
29 อยู่คนเดียว
30 คนกลางกลาง
31 เปลือก
32 เห็นน้ำตาฉันไหม
33 รักครั้งสุดท้าย
34 ไม่มีหัวใจทำไมไม่บอก
35 ใจเธอทำด้วยอะไร (เพลงประกอบละคร ภูผาแพรไหม)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.