Paroles et traduction โปเตโต้ - รักแท้ ดูแลไม่ได้

ความรักของเธอ
เสียงที่บอกฉัน ว่าเธอห่วงใย
มือนั้นของเธอ
ที่แตะหน้าผากฉัน วันที่ฉันไม่สบาย

ทุกทุกฉากทุกตอน ไม่เคยจางหาย
แม้จะผ่านเนิ่นนานเท่าไหร่
และทุกฉากทุกตอน นั้นคอยตอกย้ำ
สิ่งที่ฉันเป็น ตั้งแต่เสียเธอไป

ว่าฉันเป็นคนโง่เหนือใครใคร
มีรักแท้อยู่ ดูแลไม่ได้
จะรู้ค่ามันก็สายเกินไป
ปวดร้าวคิดอยากย้อนเรื่องราวแค่ไหน
ได้แต่ฝัน

ต่อจนเหมือนเดิม
รูปเมื่อก่อนนั้น ที่มันขาดไป
แต่ทางของเรา
จะต่อได้อีกไหม หรือว่าฉันต้องทำใจ

เพราะทุกฉากทุกตอน ไม่เคยจางหาย
แม้จะผ่านเนิ่นนานเท่าไหร่
และทุกฉากทุกตอน นั้นคอยตอกย้ำ
สิ่งที่ฉันเป็น ตั้งแต่เสียเธอไป

ว่าฉันเป็นคนโง่เหนือใครใคร
มีรักแท้อยู่ ดูแลไม่ได้
จะรู้ค่ามันก็สายเกินไป
ปวดร้าวคิดอยากย้อนเรื่องราวแค่ไหน
ได้แต่ฝัน

บอกหน่อยที่ไหนพอจะมี
ประตูให้ฉันย้อนไปคืนวัน
ที่ฉันมีเธออยู่ จะขอดูแลอีกครั้ง

ฉันมันคนโง่เหนือใครใคร
มีรักแท้อยู่ ดูแลไม่ได้
จะรู้ค่ามันก็สายเกินไป
ปวดร้าวคิดอยากย้อนเรื่องราวแค่ไหน
ได้แต่ฝัน

Ее любовь
Голос, который сказал мне, что ты беспокоишься.
Эта рука.
Который коснулся моего лба. в тот день, когда я заболел.

Каждая сцена, каждый эпизод никогда не исчезают.
Даже в течение длительного времени.
И каждая сцена, каждый эпизод.
Кем я стал с тех пор, как потерял ее.

Кто я такой, чтобы быть дураком наверху?
Есть настоящая любовь. Я не могу позаботиться об этом.
Уже слишком поздно что-либо понимать.
Насколько сильно тебе хочется вернуться к этой истории?
Это сон.

К тому же.
Фотография предыдущей, которая отсутствовала.
Но по-нашему
Могу я продолжить? или я должен это сделать?

Потому что каждая сцена никогда не исчезала.
Даже на долгое время.
И каждая сцена, каждый эпизод.
Кем я стал с тех пор, как потерял ее.

Кто я такой, чтобы быть дураком наверху?
Есть настоящая любовь. Я не могу позаботиться об этом.
Уже слишком поздно что-либо понимать.
Насколько сильно тебе хочется вернуться к этой истории?
Это сон.

Скажи мне, где ты можешь.
Моя дверь ведет обратно в ночь.
У меня снова есть ты, о котором нужно заботиться.

Я становлюсь идиотом из-за кого угодно.
Есть настоящая любовь. Я не могу позаботиться об этом.
Уже слишком поздно что-либо понимать.
Насколько сильно тебе хочется вернуться к этой истории?
Это сон.