Paroles et traduction โรส ศิรินทิพย์ - ก็เรารักกันไม่ใช่หรือ

ก็เรารักกันไม่ใช่หรือ

เป็นอะไรไปหรือ หรือเธอมีเรื่องในใจ
มีอะไรใช่ไหม ฉันเพียงต้องการรู้
อย่างน้อยแต่ก่อนแต่ไร เคยเข้าใจกันอยู่
แต่แล้วดูๆ เหมือนว่าเธอเปลี่ยนไป

หรือว่าเป็นที่ฉัน ฉันทำอะไรไม่ดี
คงจะมีสักที ที่เธออาจผิดหวัง

บอกฉันสักหน่อยได้ไหมให้ได้รู้กันบ้าง
หากแม้ว่าเธอยังเห็นแก่ความสัมพันธ์

อย่าทำอย่างนี้ เหมือนคนที่ไม่เคยมีใจ
หากฉันพลาดไปน่าจะปรับความเข้าใจกับฉัน
อย่าทำเมินเฉยเหมือนคนที่ไม่เคยผูกพัน
ก็เรารัก รักกัน จำได้ไหมเธอ

อย่าทำอย่างนี้ เหมือนคนที่ไม่เคยมีใจ
หากฉันพลาดไปน่าจะปรับความเข้าใจกับฉัน
อย่าทำเมินเฉยเหมือนคนที่ไม่เคยผูกพัน
ก็เรารัก รักกัน จำได้ไหมเธอ

หากวันนี้ตัวเธอนั้นยังคงเงียบงัน
ต่อจากนี้คงจะไม่มีเธอไม่มีฉัน

อย่าทำอย่างนี้ เหมือนคนที่ไม่เคยมีใจ
หากฉันพลาดไปน่าจะปรับความเข้าใจกับฉัน
อย่าทำเมินเฉยเหมือนคนที่ไม่เคยผูกพัน
ก็เรารัก รักกัน จำได้ไหมเธอ
ก็เรารัก รักกัน จำได้ไหมเธอ

Разве мы не любим друг друга?

Что с тобой? Или у тебя что-то на уме?
Что-то случилось? Я просто хочу знать.
По крайней мере, раньше мы понимали друг друга.
Но теперь, похоже, ты изменился.

Или это я? Я сделала что-то не так?
Должен быть хоть один раз, когда я тебя разочаровала.

Скажи мне, пожалуйста, дай мне знать.
Даже если ты все еще заботишься об отношениях.

Не делай так, как будто тебе все равно.
Если я ошиблась, мы могли бы разобраться.
Не игнорируй меня, как будто мы чужие.
Ведь мы любим, любим друг друга, помнишь?

Не делай так, как будто тебе все равно.
Если я ошиблась, мы могли бы разобраться.
Не игнорируй меня, как будто мы чужие.
Ведь мы любим, любим друг друга, помнишь?

Если сегодня ты по-прежнему молчишь,
То с этого момента нас больше не будет.

Не делай так, как будто тебе все равно.
Если я ошиблась, мы могли бы разобраться.
Не игнорируй меня, как будто мы чужие.
Ведь мы любим, любим друг друга, помнишь?
Ведь мы любим, любим друг друга, помнишь?