Paroles et traduction โรส ศิรินทิพย์ - ฟ้าเปลี่ยนสี

ฟ้าเปลี่ยนสี

อยู่กับรอยน้ำตา
อยู่กับวันที่ฟ้าหม่น
ไม่มีสักคนจะเห็นใจ
เหนื่อยมานานแสนนาน
เหนื่อยกับคืนฝันร้าย
ไม่มีอะไรที่สวยงาม

มันอาจเป็นเพียง
แค่บททดสอบจากเบื้องบน
คงมีเหตุผลที่เป็นอย่างนี้

บอกใจอย่าได้ไหวหวั่น
สักวันฟ้าจะต้องเปลี่ยนสี
ชีวิตคงไม่ร้ายกว่านี้
ต้องมีวันพรุ่งนี้ที่เป็นของเรา

เจ็บเป็นธรรมดา
ปล่อยน้ำตามันไหลไป
ห้ามมันไม่ไหวก็ช่างมัน
แต่อย่าเพิ่งท้อใจ
ปลอบตัวเองอยู่ทุกวัน
ว่าคงไม่นานจะพ้นไป

มันอาจเป็นเพียง
แค่บททดสอบจากเบื้องบน
คงมีเหตุผลที่เป็นอย่างนี้

บอกใจอย่าได้ไหวหวั่น
สักวันฟ้าจะต้องเปลี่ยนสี
ชีวิตคงไม่ร้ายกว่านี้
ต้องมีวันพรุ่งนี้ที่เป็นของเรา

ชีวิตคงไม่ร้ายกว่านี้
ต้องมีวันพรุ่งนี้ที่เป็นของเรา

Sky Changes Color

Staying with tears
Staying with the day the sky is dim
No one will sympathize
I've been tired for a long time
Tired of nightmare
Nothing is beautiful

It might be just
A test from heaven
There must be some reason it's become like this

Tell my heart not to shake
One day the sky will change color
Life won't be worse than now
There must be tomorrow which is ours

Pain is so common
Let the tears fall
I cannot stop it
But don't lose hope
Always comfort myself
That it will end soon

It might be just
A test from heaven
There must be some reason it's become like this

Tell my heart not to shake
One day the sky will change color
Life won't be worse than now
There must be tomorrow which is ours

Life won't be worse than now
There must be tomorrow which is ours