Paroles et traduction โรส ศิรินทิพย์ - หนึ่งในไม่กี่คน (เพลงประกอบละคร เหลี่ยมรัก)

หนึ่งในไม่กี่คน (เพลงประกอบละคร เหลี่ยมรัก)

ไม่กี่คน ที่จะเคียงข้างกัน
ไม่กี่คน ที่จะคอยร่วมทุกข์ใจ
และไม่ทิ้งฉันไว้ลำพัง
ไม่ว่าเจอเรื่องร้ายใดใด
ก็พร้อมเดินไปกับฉัน

ไม่กี่คน ที่จะรักฉันจริง
ทำให้ยิ้ม ในชั่วโมงที่เหงาใจ
ในชีวิตที่ล่วงเลยมา ไม่กี่คนที่ฉันไว้ใจ
ให้กุมมืออยากฝากชีวิต...

และหนึ่งในนั้น ก็คือเธอคนนี้
ที่ฉันนั้นโชคดี ที่เราได้พบกัน
จากหนึ่งในร้อย หนึ่งจากในล้าน
ได้มาร่วมทางเดิน ให้หนึ่งใจฉันได้เจอกับรัก ดีดี

ไม่กี่คน ที่จะคอยหวังดี
มีแค่เพียง ไม่กี่คนให้เชื่อใจ
ในชีวิตที่ล่วงเลยมา ไม่กี่คนที่ฉันให้ใจ
แค่บางคนที่อยากบอกรัก...

และหนึ่งในนั้น ก็คือเธอคนนี้
ที่ฉันนั้นโชคดี ที่เราได้พบกัน
จากหนึ่งในร้อย หนึ่งจากในล้าน
ได้มาร่วมทางเดิน ให้หนึ่งใจฉันได้เจอกับรัก ดีดี

แต่หนึ่งในนั้น ก็คือเธอคนนี้
ที่ฉันนั้นโชคดี ที่เราได้พบกัน
จากหนึ่งในร้อย หนึ่งจากในล้าน
ได้มาร่วมทางเดิน ให้หนึ่งใจฉันได้เจอกับรัก ดีดี

อยากบอกว่าฉัน... รักเธออีกครั้ง... คนดี...

One of the few (Song from the drama Likham Rak)

Few people will be there for you
Few people will share your pain
And will not abandon you to your fate
No matter what bad things you go through
They are ready to walk with you

Few people will truly love me
Make me smile during my lonely hours
In my life that has passed me by, there are few people I trust
To hold my hand and trust my life to...

And one of those people is you
I am so lucky that we met
From one in a hundred, one in a million
You came along and my heart found true love

Few people will wish you well
There are only a few people you can trust
In my life that has passed me by, there are few people I give my heart to
Just a few people that I want to tell I love...

And one of those people is you
I am so lucky that we met
From one in a hundred, one in a million
You came along and my heart found true love

But one of those people is you
I am so lucky that we met
From one in a hundred, one in a million
You came along and my heart found true love

I want to tell you... I love you again... my darling...