Paroles et traduction โลโซ - ซมซาน
เกิดมาไม่เคยเจอใครเหมือนเธอ
Борн
никогда
не
видел
никого
похожего
на
тебя.
หลับฝันละเมอภาพเธอคอยหลอนทุกคืน
Сонные
сны
о
ней
преследуют
меня
каждую
ночь.
หลับลงคราใดอยากนอนไม่ยอมตื่น
Как
долго
ты
хочешь
спать,
просыпаясь?
ก็ทุกค่ำคืนเจอเธอที่ปลายฟ้าไกล
Каждую
ночь
я
вижу
тебя
на
дальнем
краю
неба.
ก็ได้แต่เพ้อแต่ฝันลมลม
อู้ว
Это
всего
лишь
причудливый
сон.
ух...
ก็หลงชื่นชมโดยเธอไม่รู้ตัว
Я
был
невольно
очарован
ею.
เจอเธอทีไร
จิตใจเต้นรัว
Увидимся,
Ти-Рай.
ฉันกลัว
ฉันกลัว
กลัวเธอไม่สนใจ
Мне
страшно.
Мне
страшно.
Боюсь,
тебе
все
равно.
อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ
Я
хочу
войти
и
сказать,
что
люблю
тебя.
เวลาที่เจอ
ที่เธอส่งยิ้มมา
โอ้เย้
В
тот
раз,
когда
ты
послала
мне
улыбку.
О,
да.
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา
Как
будто
мир
ярче,
чем
наши
глаза.
ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร
В
то
время,
когда
кто-то
в
этом
нуждается
อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ
Я
хочу
войти
и
сказать,
что
люблю
тебя.
เวลาที่เจอ
ที่เธอส่งยิ้มมา
โอ้เย้
В
тот
раз,
когда
ты
послала
мне
улыбку.
О,
да.
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา
โอ้
Как
будто
мир
стал
ярче,
Танта.
О.
ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร
В
то
время,
когда
кто-то
в
этом
нуждается
หากเธอมีใจก็บอกกันสักหน่อย
Если
у
тебя
есть
что-то
на
уме,
давай
скажем
это.
อย่าให้ฉันคอย
คอยเธออย่างนี้เลย
เย้
Не
позволяй
мне
ждать
тебя
вот
так.
да.
ให้คอยนานนาน
มันซมซานรู้ไหมเอย
Долгое
время
это
вызывало
улыбку,
знаете
ли.
ยิ่งเธอทำเฉยฉันเองจะบ้าตาย
Тем
больше
ты
сводишь
меня
с
ума.
อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ
Я
хочу
войти
и
сказать,
что
люблю
тебя.
เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา
โอ้เย้
Тот
раз,
когда
она
послала
тебе
улыбку.
О,
да.
เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา
Как
будто
мир
ярче,
чем
наши
глаза.
ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร
В
то
время,
когда
кто-то
в
этом
нуждается
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sakson Sookpimay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.