Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
สิ่งหนึ่งที่ฉันคอยมานาน
คือการได้บอกรักเธอ(I
Love
You)
Единственное,
чего
я
так
долго
ждал,
это
сказать
тебе,
что
люблю
(Я
люблю
тебя)
แต่สิ่งที่ตัวฉันได้เจอ
คือเธอไม่เคยสน
ใจ
Но
все,
что
я
получаю,
это
то,
что
ты
никогда
не
обращаешь
внимания
จะปฏิเสธตรงตรง
มันก็คงเข้าทีดีกว่า
Лучше
прямо
сказать
"нет",
чем
так
долго
тянуть
จะหลบจะหลีกอะไรนักหนา
บอกมาจากใจ
Хватит
увиливать
и
прятаться,
скажи
мне
прямо
от
сердца
(ไม่รักเธอหลีกไปเลย
ฉันไม่เคยจะหลบอะไร)
(Если
ты
не
любишь
меня,
просто
уходи,
я
никогда
не
буду
уклоняться)
(ไม่รักเธอหลีกไปเลย
ฉันไม่เคยจะหลบอะไร)
(Если
ты
не
любишь
меня,
просто
уходи,
я
никогда
не
буду
уклоняться)
อยากให้เราไปอยู่ในเกม
เปิดโปรแกรมเกมรักให้กัน
Я
хочу,
чтобы
мы
оказались
в
игре,
запустили
программу
любви
друг
для
друга
สั่งให้เธอรักฉันไม่มีวันเปลี่ยนไป
Я
хочу,
чтобы
ты
любила
меня
навсегда,
чтобы
это
не
изменилось
แต่ต้องกลับมาที่ความเป็นจริง
ต้องยอมรับความพ่ายแพ้ในใจ
Но
мне
нужно
вернуться
в
реальность,
смириться
с
поражением
в
сердце
ไม่อาจจะเอาชนะใจเธอได้เลย
Я
не
могу
завоевать
твое
сердце
สิ่งที่ฉันทำมานาน
คือการที่ต้องรักเธอ
(I
Love
You)
Все,
что
я
делал
так
долго,
это
любил
тебя
(Я
люблю
тебя)
แต่สิ่งที่ตัวฉันได้เจอ
คือเธอไม่เคยสนใจ
Но
все,
что
я
получаю,
это
то,
что
ты
никогда
не
обращаешь
внимания
จะปฏิเสธตรงตรง
มันก็คงเข้าทีดีกว่า
Лучше
прямо
сказать
"нет",
чем
так
долго
тянуть
จะหลบจะหลีกอะไรนักหนา
บอกมาจากใจ
Хватит
увиливать
и
прятаться,
скажи
мне
прямо
от
сердца
(ไม่รักเธอหลีกไปเลย
ฉันไม่เคยจะหลบอะไร)
(Если
ты
не
любишь
меня,
просто
уходи,
я
никогда
не
буду
уклоняться)
อยากให้เราไปอยู่ในเกม
เปิดโปรแกรมเกมรักให้กัน
Я
хочу,
чтобы
мы
оказались
в
игре,
запустили
программу
любви
друг
для
друга
สั่งให้เธอรักฉันไม่มีวันเปลี่ยนไป
Я
хочу,
чтобы
ты
любила
меня
навсегда,
чтобы
это
не
изменилось
แต่ต้องกลับมาที่ความเป็นจริง
ต้องยอมรับความพ่ายแพ้ในใจ
Но
мне
нужно
вернуться
в
реальность,
смириться
с
поражением
в
сердце
ไม่อาจจะเอาชนะใจเธอได้เลย
Я
не
могу
завоевать
твое
сердце
อยากให้เราไปอยู่ในเกม
เปิดโปรแกรมเกมรักให้กัน
Я
хочу,
чтобы
мы
оказались
в
игре,
запустили
программу
любви
друг
для
друга
สั่งให้เธอรักฉันไม่มีวันเปลี่ยนไป
Я
хочу,
чтобы
ты
любила
меня
навсегда,
чтобы
это
не
изменилось
แต่ต้องกลับมาที่ความเป็นจริง
ต้องยอมรับความพ่ายแพ้ในใจ
Но
мне
нужно
вернуться
в
реальность,
смириться
с
поражением
в
сердце
ไม่อาจจะเอาชนะใจเธอได้เลย
Я
не
могу
завоевать
твое
сердце
ไม่อาจจะเอาชนะใจเธอสักเกม
Я
не
могу
выиграть
ни
в
одной
игре
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
สอง T
date de sortie
26-08-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.